Puffball — Crash Into Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash Into Oblivion" van Puffball.
Songteksten
The speedometers glowing, my target’s in lock.
Running like a bullet from a red hot Glock.
I’ve been chewing my nuckles, I’ve been biting my tongue.
Outsmarting every sucker, just wanna get it done.
I see the wall coming, I choke on my last breath
I crash into oblivion, a supersonic death
A thousand thoughts they come in a mess.
Steering with precision, A 4 wheel hurricane.
Faster, faster, faster. I wanna roast my brain.
It’s according to my plans, not much long till the crash.
Turn my body into landfill, transforming steel to trash.
I see the wall coming, I choke on my last breath
I crash into oblivion, a supersonic death
A thousand thoughts they come in a mess.
This is my way of handling the stress. Yeah.
Going full throttle against a cement wall.
It may seem pretty stupid when you have it all.
But I’m living with a deathwish and a musclecar.
Wanna crash into oblivion like a shooting star. Oh yeah.
Songtekstvertaling
De snelheidsmeters gloeien, mijn doelwit is in positie.
Rennen als een kogel uit een gloeiende Glock.
Ik heb op mijn nuckles zitten kauwen, ik heb op mijn tong gebeten.
Elke sukkel te slim af zijn, gewoon om het gedaan te krijgen.
Ik zie de muur aankomen, ik stik in mijn laatste adem.
Ik stort in de vergetelheid, een supersonische dood.
Duizend gedachten komen in een puinhoop.
Stuur met precisie, een 4-wiel hurricane.
Sneller, sneller, sneller. Ik wil mijn hersenen roosteren.
Het is volgens mijn plannen, niet lang tot de crash.
Verander mijn lichaam in stortplaats, en verander staal in afval.
Ik zie de muur aankomen, ik stik in mijn laatste adem.
Ik stort in de vergetelheid, een supersonische dood.
Duizend gedachten komen in een puinhoop.
Dit is mijn manier van omgaan met de stress. Ja.
Volle gas geven tegen een cementmuur.
Het lijkt misschien stom als je alles hebt.
Maar ik leef met een doodswish en een musclecar.
Ik wil in de vergetelheid storten als een vallende ster. Oh ja.