Puffball — Barracuda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barracuda" van Puffball.

Songteksten

It’s named after a fish but it looks like King Kong.
I got my rippin' stripped down 'Cuda roaring all night long.
It’s cold air sniffing scoop is poking through the hood.
You can tell by the looks this car is up to no good.
Four speed overhaul when going for the bite.
Air grabbing monster pounding on all through the night.
Four wheels on the prowl, your shortcut to the fun.
Made of Detroit steel, and the beat goes on.
And when the flag’s been waved and the race is done …
You know I’ll be the one.
Speeding through the area, going ape all over town.
Going through the gears just to hear the sound.
Made for the hellraiser with a suicidal twist.
A quick push on the pedal is like being pounded by a fist.
Four speed overhaul when going for the bite.
Air grabbing monster pounding on all through the night.
Four wheels on the prowl, your shortcut to the fun.
Made of Detroit steel, and the beat goes on.
And when the flag’s been waved and the race is done …
You know I’ll be the one.

Songtekstvertaling

Het is vernoemd naar een vis, maar het lijkt op King Kong.
Ik heb de hele nacht geribbeld in Cuda.
Het is koude lucht die door de motorkap prikt.
Je ziet aan het uiterlijk dat deze auto niets goeds van plan is.
Vier versnellingen bij de beet.
Het monster dat de hele nacht op ons bonst.
Vier wielen op de jacht, je kortere weg naar het plezier.
Gemaakt van Detroit steel, en de beat gaat door.
En als de vlag is gezwaaid en de race voorbij is …
Je weet dat ik de ware zal zijn.
Hij reed door het gebied en werd gek in de hele stad.
Ik ga door de tandwielen om het geluid te horen.
Gemaakt voor de hellraiser met een suïcidale wending.
Een snelle duw op het pedaal is als geslagen worden door een vuist.
Vier versnellingen bij de beet.
Het monster dat de hele nacht op ons bonst.
Vier wielen op de jacht, je kortere weg naar het plezier.
Gemaakt van Detroit steel, en de beat gaat door.
En als de vlag is gezwaaid en de race voorbij is …
Je weet dat ik de ware zal zijn.