Puff Daddy — Journey Through The Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Journey Through The Life" van Puff Daddy.
Songteksten
Yo, Yo Gansta, Gansta
Gansta Yo That’s Right
Journey Through the life of some real niggas
Some real niggas, You’ll never see what I’ve seen
When I sleep I dream of bodies in streams of blood
Naked bitches, dead nigga’s ghost, Feds with toast
Knockin' my door down sweat poor down my body
Roast from the heat so I soak my sheets
Wake up shiverin', pull my hoe close to me, she sexy
Every night is different pussy since my girl left me And I tried to make her stay with me, but I stay busy
And her friends are cut-throats, they deep throat to lay with me I reminisce how I miss a stare in this space
Resort to the lips of a stripper, sprayin' their face
L&in' in a mansion, home alone
I hear footsteps, shit I kicks just not lyrics
I hold a fifth, wonderin' if ten shots can stop spirits
If nigga’s try to rob me then I won’t hear it Cause it’s different from the streets, I’m missin' my hood now
Missin' all the blocks cuz I’m surrounded by woods now
It’s supposed to be good now
It’s like I’m walkin' tight rope and can’t look down
Fire below me Now the fantasies I have for women are unholy
Success, thousand dollar bottles impress
Models with fat ass and big breasts
Floor seats, Knicks vs. Nets, private jets
Millionaire heir to Antigua, with Ananda, the MTV diva
Nas, how do we survive all this mess? (I didn’t survive)
East vs. West the rap game where words became flesh
A whole pound of herb won’t desolve my stress
Still I ride to the death, love hip-hop
Cause Afrikabababa was def, a lot of respect
Feel Me? Fuck to the rock Sean John jury
I got the same hands of crap platinum and the crap pyramids
Write about the black experience, sell it to Marimax
Tell me if you feelin' that
Take a journey through the life of these real niggas
The things that they seen it would thrill niggas
If you’ve seen what they’ve seen, you would wonder
Through the rain and the pain and the thunder
By the time that you realized that it’s goin' down
You may find yourself going underground
When they see that this life is upon us We would see that there’s no one that we can trust
You can never see what I see, motherfucker
Beanie Sigel, the realest nigga from the streets was taught
Stay cased up nigga, stay deep in court
Reminiscin' on that cold cell, deep in thought
Gettin' skinny, couldn’t eat, cause the meat was poor
Ya’ll niggas couldn’t live my life, I’ve been through it Streached up in hospital beds, fed fluid
Two bullets hit my leg, one passed through it Saw the blood and the hole in my calf, looked through it My life’s no joke, I don' played dice with soap
Upstate the case niggas slice your throat
Wear your boxers in the shower when you gaurd your soap
I done seen the biggest nigga’s in the yard get broke
I done took blocks through war, took blocks for fall
Took blocks to Wall for box of raw
What you think 33 in the glock is for?
Black fatigues, skullies and binoculars,
C4, block your doors, nigga’s can’t stop this war
I show you faggots what this Swatz' is for
Hidding spots in the door for the glocks is for
Read the papers, '94 I took the cops to war
Half of ya’ll niggas livin' a lie
Only reason you switchin' up your droid is cause you keep gettin' robbed
I looked that nigga in the eyes before I send him to God
Beanie Sigel, desert eagle, the realest nigga alive
Aiyo, Aiyo, Gansta, Gansta
The Bible has words that Christ wrote, evil men sacrifice goats
I speak all my life under oath
Since a kid, troublesome
Thrownin' shit at little girls jump ropes
Bustin' B-B Guns at stray cats, that was way back
Watched it die, covered in flies
Then I picked up a stick, try to dig in it’s eyes
Makin' dirt pies, na, being buggy-eyed shit
And every other nigga that rap, sound like my shit
I wear chrome 45's with ice on the grip
I don’t shoot it, I roll with killers and criminals
With heroin habits they picked up from the penile
They let you have it, all I do is give them a smile
Lifestlyes of the realest, you ain’t ruthless you bitch
I got a pine box just your size, I know it’ll fit
Your whole life’s a mistake, stop holdin' the pen
Kill yourself, come back as a man over again
Cause in this lifetime I’m reignin', slay men
Leave your whole body cold
Your nails grow long, you get gray skin
May this nigga rest in peace, Amen
I run with brave men, straight out the housin', we wildin'
Names engraved in the pavement
Brick building, grown ladies jump off the roof
Nigga get paged, then murdered at the phonebooth
New York streets made me nigga, it’s crazy nigga
Songtekstvertaling
Yo, Yo Gansta, Gansta
Dat klopt.
Journey Through the life of some real niggas
Sommige echte negers, je zult nooit zien wat ik heb gezien.
Als ik slaap droom ik van lichamen in stromen van bloed
Naakte wijven, dode nigga ' s geest, FBI met toast
Sla m 'n deur in, zweet arm in m' n lijf
Geroosterd van de hitte dus ik week mijn lakens
Wakker worden rillend, trek mijn schoffel dicht bij me, ze sexy
Elke avond is een ander poesje sinds mijn meisje me verliet en ik probeerde haar bij me te laten blijven, maar ik blijf bezig
En haar vrienden zijn kelen aan het doorsnijden, ze deep throat om bij me te liggen Ik herinner me hoe ik een blik in deze ruimte mis
Gebruik maken van de lippen van een stripper, hun gezicht sprayin' their face
L&in ' in a mansion, home alone
Ik hoor voetstappen, shit ik schopt alleen geen teksten
Ik vraag me af of tien schoten geesten kunnen stoppen.
Als een neger me probeert te beroven dan zal ik het niet horen want het is anders dan de straat, Ik mis mijn kap nu
Ik mis alle blokken omdat ik nu omringd ben door bossen.
Het zou nu goed moeten zijn.
Het is alsof ik een strak touw loop en niet naar beneden kan kijken.
Vuur onder me nu de fantasieën die ik heb voor vrouwen zijn onheilig
Succes, duizend dollar flessen indruk maken
Modellen met dikke kont en Grote borsten
Stoelen, Knicks tegen Nets, privéjets
Miljonair erfgenaam van Antigua, met Ananda, de MTV diva
Nas, hoe overleven we deze rotzooi? Ik heb het niet overleefd.)
Oost Versus West het rap spel waar woorden vlees werden
Een heel Pond kruid zal mijn stress niet verminderen.
Toch rijd ik tot de dood, hou van hip-hop
Want Afrikababababa was def, veel respect.
Snap Je? Fuck to the rock Sean John jury
Ik heb dezelfde handen van platina en de rotpiramides.
Schrijf over de zwarte ervaring, verkoop het aan Marimax.
Zeg het me als je dat voelt.
Maak een reis door het leven van deze echte negers
De dingen die ze zagen zouden negers opwinden.
Als je hebt gezien wat ze hebben gezien, zou je je afvragen
Door de regen en de pijn en de donder
Tegen de tijd dat je je realiseerde dat het gaat gebeuren
Misschien ga je ondergronds.
Als ze zien dat dit leven op ons afkomt ... zien we dat er niemand is die we kunnen vertrouwen.
Je ziet nooit wat ik zie, klootzak.
Beanie Sigel, de meest echte Neger van de straat werd onderwezen.
Blijf geboeid nigga, blijf diep in de rechtszaal
Herinneringen ophalen aan die koude cel, diep in gedachten
Mager worden, niet kunnen eten, want het vlees was slecht
Ya 'll niggas could live my life, I' ve been through it streamed up in hospital beds, fed fluid
Twee kogels raakten mijn been, één ging er doorheen zag het bloed en het gat in mijn kalf, keek er doorheen mijn leven is geen grap, ik dobbelde niet met zeep
In het noorden van de zaak snijden negers je keel door.
Draag je boxershort in de douche als je je zeep gleed.
Ik heb gezien dat de grootste neger in de tuin blut is.
Ik heb blokken door de oorlog gehaald, blokken voor de val genomen.
Nam blokken naar de muur voor doos raw
Waar denk je dat 33 in de glock voor is?
Zwarte kleding, schedels en verrekijkers,
C4, blokkeer je deuren, nigga ' s kunnen deze oorlog niet stoppen.
Ik laat jullie flikkers zien waar dit spul voor is.
Verstopplekken in de deur voor de glocks is voor
Lees de kranten, ' 94 ik nam de politie mee naar de oorlog
De helft van jullie nikkers leven in een leugen
De enige reden dat je je droid verwisselt is omdat je steeds beroofd wordt.
Ik keek hem in de ogen voor ik hem naar God stuurde.
Beanie Sigel, desert eagle, the realest nigga alive
Aiyo, Aiyo, Gansta, Gansta
De Bijbel heeft woorden die Christus schreef, slechte mensen offeren geiten.
Ik spreek mijn hele leven onder ede.
Sinds een kind, lastig
Gooien naar kleine meisjes springen touwen
B-B-geweren naar zwerfkatten gooien, dat was lang geleden.
Zag het sterven, bedekt met vliegen
Toen pakte ik een stok, probeerde in zijn ogen te graven.
Vuile taarten bakken, na, met z ' n buggy-eyed stront
En elke andere neger die rapt, klinkt als mijn shit.
Ik draag chroom 45 ' s met ijs op de grip.
Ik schiet niet, ik werk met moordenaars en criminelen.
Met heroïnegewoonten die ze oppakten uit de penis
Ze laten je het hebben, alles wat ik doe is ze een glimlach geven
Je bent niet meedogenloos, trut.
Ik heb een dennenbak net zo groot als jij, Ik weet dat het past.
Je hele leven is een vergissing, stop met het vasthouden van de pen
Dood jezelf, kom terug als een man opnieuw
Want in dit leven ben ik reignin', sla mannen
Laat je hele lichaam koud
Je nagels worden lang, je krijgt een grijze huid
Moge deze neger in vrede rusten, Amen.
Ik ren met dappere mannen, recht uit de housin' , we willen'
Op de stoep gegraveerde namen
Stenen gebouw, volwassen dames springen van het dak
Hij wordt opgepiept en vermoord bij de telefooncel.
New York streets maakte me nigga, It ' s crazy nigga