Puddle Of Mudd — Bring Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring Me Down" van Puddle Of Mudd.
Songteksten
Make no promises to me
You slowly melting
Wake up, then fall back asleep
You’re quickly fading
Hey man, you’ll have to wait your turn
I can see that you’re Jonesing
Taste no flavors on my tongue
They’ve evaporated, you’ve disintegrated
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me
Bring me down
Karma comes around two times
So you better be good
Watch out for the unfamiliar signs
When you’re going the wrong way
Look back to the devious minds
They keep pushing and pulling
Baby Jesus never sleeps
When you’re being a sinner
Yeah, he’ll eat you for dinner
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me down, Down
Why you gotta bring me down
Bring me down
You gotta bring me down
You gotta bring me down, down
Bring me
Make no promises to me
You slowly melting
Baby Jesus never sleeps
When you’re being a sinner
Hey man, you’ll have to wait your turn
I can see that youre Jonesing
Taste no flavors on my tongue
They’ve evaporated, you’ve disintegrated
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me down, down
Why you gotta bring me
So don’t bring me down
Songtekstvertaling
Maak geen beloftes aan mij
Je smelt langzaam.
Word wakker en val dan weer in slaap.
Je vervaagt snel.
Je moet op je beurt wachten.
Ik zie dat je zin hebt.
Smaak geen smaken op mijn tong
Ze zijn verdampt, jij bent gedesintegreerd.
Waarom moet je me neerhalen?
Waarom moet je me meenemen?
Breng me naar beneden.
Karma komt twee keer langs.
Dus je kunt maar beter goed zijn.
Kijk uit voor de onbekende tekens.
Als je de verkeerde kant op gaat
Kijk terug naar de sluwe geesten
Ze blijven duwen en trekken.
Baby Jezus slaapt nooit
Als je een zondaar bent
Ja, hij eet je op als avondeten.
Waarom moet je me neerhalen?
Waarom moet je me neerhalen?
Waarom moet je me neerhalen?
Waarom moet je me neerhalen?
Breng me naar beneden.
Je moet me neerhalen.
Je moet me neerhalen.
Breng me
Maak geen beloftes aan mij
Je smelt langzaam.
Baby Jezus slaapt nooit
Als je een zondaar bent
Je moet op je beurt wachten.
Ik zie dat je zin hebt.
Smaak geen smaken op mijn tong
Ze zijn verdampt, jij bent gedesintegreerd.
Waarom moet je me neerhalen?
Waarom moet je me neerhalen?
Waarom moet je me neerhalen?
Waarom moet je me meenemen?
Dus breng me niet naar beneden.