Puddle Of Mudd — Better Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Place" van Puddle Of Mudd.
Songteksten
It’s always so damn hard to say goodbye
To the ones that you love the most
It’s just never that easy
My cousins fading fast
I can’t believe that I didn’t see it coming
I didn’t see it coming down
I should’ve been there to pick you up I could’ve been there to help you out
When you were going down
I should’ve been there to pick you up I could’ve been there to help you out
But you were gone
I never wanna say goodbye
I never wanna say goodbye
I know you’re in a better place
But I can’t get you out of my mind
I never wanna say goodbye
I never wanna say goodbye
I know you’re in a better place
Why’d you say goodbye?
The pictures in my head
Will never be enough to replace
All the good times we had together, man
I miss you every day, I miss you every day
And I wake up in a cold, cold sweat, yeah
The picture’s in my head
Will never be enough to replace
All the good times we had together, man
I should’ve been there to pick you up I could’ve been there to help you out
But you were gone
I never wanna say goodbye
I never wanna say goodbye
I know you’re in a better place
But I can’t get you out of my mind
I never wanna say goodbye
I never wanna say goodbye
I know you’re in a better place
Why’d you say goodbye?
And I know you tried
(Well, I could’ve been there to help you out)
I know you cried
(I should’ve been there to pick you up)
When you were falling down
I never got a chance to say
I never wanna say goodbye
I never wanna say goodbye
I never wanna say goodbye
I know you’re in a better place
But I can’t get you out of my mind
I never wanna say goodbye
I never wanna say goodbye
I know you’re in a better place
Why’d you say goodbye?
I know you’re in a better place
But I can’t get you out of my mind
I know you’re in a better place
But I can’t get you out of my mind
Songtekstvertaling
Het is altijd zo moeilijk om afscheid te nemen.
Op degenen waar je het meest van houdt.
Het is nooit zo makkelijk.
Mijn neven vervagen snel.
Ik kan niet geloven dat ik het niet zag aankomen.
Ik zag het niet naar beneden komen.
Ik had je moeten ophalen. ik had je kunnen helpen.
Toen je naar beneden ging
Ik had je moeten ophalen. ik had je kunnen helpen.
Maar je was weg.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik weet dat je op een betere plek bent.
Maar ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik weet dat je op een betere plek bent.
Waarom nam je afscheid?
De foto ' s in mijn hoofd
Zal nooit genoeg zijn om te vervangen
Alle goede tijden die we samen hadden, man.
Ik mis je elke dag, Ik mis je elke dag
En ik word wakker in een koud, koud zweet, Ja
De foto zit in mijn hoofd.
Zal nooit genoeg zijn om te vervangen
Alle goede tijden die we samen hadden, man.
Ik had je moeten ophalen. ik had je kunnen helpen.
Maar je was weg.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik weet dat je op een betere plek bent.
Maar ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik weet dat je op een betere plek bent.
Waarom nam je afscheid?
En ik weet dat je het geprobeerd hebt.
Ik had je kunnen helpen.)
Ik weet dat je huilde.
Ik had er moeten zijn om je op te halen.)
Toen je viel
Ik heb nooit de kans gehad om te zeggen
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik weet dat je op een betere plek bent.
Maar ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Ik weet dat je op een betere plek bent.
Waarom nam je afscheid?
Ik weet dat je op een betere plek bent.
Maar ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik weet dat je op een betere plek bent.
Maar ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.