Puddle Of Mudd — Away From Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away From Me" van Puddle Of Mudd.
Songteksten
Look at me now
Just sittin here by myself
And I think you found someone else
No more have to find
A way to put the bottle down
And why can’t you see
That I’m drowning in a puddle of misery
I’m always afraid
That you’re gone
Away from me
I’m always afraid
That you’re lost in somebody
I’m always afraid
That you’re gone
Away from me
I’m always afraid
That you’re lost
So here I am
I wanna be by myself
And I think you’re fucking someone else
No more have to find a way
To take the knife out of my back
And how could you leave me Stranded in a closet full of puddles
I’m always afraid
That you’re gone
Away from me
I’m always afraid
That you’re lost in somebody
I’m always afraid
That you’re gone
Away from me
I’m always afraid
That you’re lost
Maybe you could let me stay
Maybe just for one more day
You could help me stay the same
Maybe things won’t ever change
Maybe we could taste the rain
You could push me out the way
Now I sit here by myself
Think about somebody else
How could you let them take you away from me There’s somebody else
Songtekstvertaling
Kijk me aan.
Ga hier alleen zitten.
En ik denk dat je iemand anders hebt gevonden.
Je hoeft niets meer te vinden.
Een manier om de fles neer te zetten
En waarom zie je dat niet?
Dat ik verdrink in een poel van ellende.
Ik ben altijd bang.
Dat je weg bent.
Weg van mij.
Ik ben altijd bang.
Dat je verloren bent in iemand
Ik ben altijd bang.
Dat je weg bent.
Weg van mij.
Ik ben altijd bang.
Dat je verdwaald bent.
Dus hier ben ik.
Ik wil alleen zijn.
En ik denk dat je iemand anders neukt.
We hoeven geen weg meer te vinden.
Om het mes uit mijn rug te halen.
En hoe kon je me achterlaten in een kast vol met plassen?
Ik ben altijd bang.
Dat je weg bent.
Weg van mij.
Ik ben altijd bang.
Dat je verloren bent in iemand
Ik ben altijd bang.
Dat je weg bent.
Weg van mij.
Ik ben altijd bang.
Dat je verdwaald bent.
Misschien kan je me laten blijven.
Misschien voor nog één dag.
Je kunt me helpen hetzelfde te blijven.
Misschien verandert er nooit iets.
Misschien kunnen we de regen proeven.
Je zou me uit de weg kunnen duwen.
Nu zit ik hier alleen.
Denk aan iemand anders.
Hoe kon je ze jou van me laten afnemen? er is iemand anders.