Public Service Broadcasting — Gagarin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gagarin" van Public Service Broadcasting.
Songteksten
This is Moscow
This is Moscow calling
On the 12th of April, the Soviet Union orbited a spaceship around the Earth
with a man on board
The astronaut is a Soviet citizen: Major Gagarin, Yuri Alekseevich
(Gagarin, Yuri Alekseevich)
The World’s first cosmonaut
The first to open the door into the unknown
The first to step over the threshold of our homeland
(Garagin, Yuri Alekseevich)
The whole planet knew him and loved him
Gagarin…
Was it hazardous? Yes, it was
The first strides into the unknown were about to be made
(Garagin, Yuri Alekseevich)
The hero who blazed the trail for the stars
Every one of us was with Yuri Gagarin as he orbited the Earth 190 miles above us Astronaut to Earth: I can see forests, rivers, all around
Everything’s so beautiful, it’s wonderful, it wonderful…
The whole planet knew him and loved him
Songtekstvertaling
Dit is Moskou.
Dit is Moskou.
Op 12 April draaide de Sovjet-Unie om een ruimteschip rond de aarde.
met een man aan boord
De astronaut is een Sovjetburger: majoor Gagarin, Yuri Alekseevich
(Gagarin, Yuri Alekseevich)
De eerste kosmonaut ter wereld
De eerste die de deur opent naar het onbekende.
De eerste die over de drempel van ons thuisland stapt
(Garagin, Yuri Alekseevich)
De hele planeet kende hem en hield van hem.
Gagarin…
Was het gevaarlijk? Ja, dat was het.
De eerste stappen naar het onbekende stonden op het punt gemaakt te worden.
(Garagin, Yuri Alekseevich)
De held die het pad naar de sterren heeft gebaand
Iedereen van ons was met Yuri Gagarin toen hij om de aarde cirkelde 190 mijl boven ons Astronaut naar de aarde: Ik zie bossen, rivieren, overal
Alles is zo mooi, het is prachtig, het is prachtig…
De hele planeet kende hem en hield van hem.