Public Service Broadcasting — E.V.A. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E.V.A." van Public Service Broadcasting.

Songteksten

And now, a new breakthrough in ace conquests
For the first time, the spaceman was to leave the ship and step out into open
space
The first one to do this was Alexy Leonov
Everything is ready, let’s go Everything is strange and unusual in this new world
There’s no support: no top, no bottom
Everything is weightless
Everything is weightless
Orientation is locked
Go back to the
I’m on the edge of the opening
Of the airlock chamber
I feel excellent
I see clouds and the sea
I am beginning to move away
A man in space
He’s walking in space
He’s walking in space
There’s no support: no top, no bottom
Everything is weightless
He’s walking in space…
He’s walking in space…
10 minutes in open space
10 minutes that shook the world

Songtekstvertaling

En nu, een nieuwe doorbraak in ace veroveringen
Voor het eerst moest de ruimteman het schip verlaten en naar buiten stappen.
ruimte
De eerste die dit deed was Alexy Leonov.
Alles is klaar, laten we gaan alles is vreemd en ongewoon in deze nieuwe wereld
Er is geen ondersteuning: Geen top, geen bodem
Alles is gewichtloos.
Alles is gewichtloos.
Oriëntatie is vergrendeld
Ga terug naar de
Ik sta aan de rand van de opening.
Van de luchtsluiskamer
Ik voel me uitstekend.
Ik zie wolken en de zee
Ik begin te verhuizen.
Een man in de ruimte
Hij loopt in de ruimte.
Hij loopt in de ruimte.
Er is geen ondersteuning: Geen top, geen bodem
Alles is gewichtloos.
Hij loopt in de ruimte.…
Hij loopt in de ruimte.…
10 minuten in de open ruimte
10 minuten die de wereld schudde