Public Image Limited — Seattle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seattle" van Public Image Limited.
Songteksten
Don’t like the look of this old town
What goes up must come down
Character is lost and found
On unfamiliar playing ground
Get out of my world
What in the world
Shoeboxed around the rifle range
Have all your functions rearranged
Your mind and body gagged and bound
On a new familiar playing ground
The ordinary will ignore
Whatever they cannot explain
As if-nothing ever happened
And everything remained the same again
What in the world
What in the world
What in the world
Get out of my world
Get out of my world
Get out of my world
Get up, get out, get out of my world
Open your mouth now
Secret signs and knowing looks
These sunny days will cook the books
Happy to take the misery
Songtekstvertaling
Ik hou niet van het uiterlijk van deze oude stad.
Wat omhoog gaat moet naar beneden komen
Karakter is verloren en gevonden
Op onbekend speelterrein
Ga uit mijn wereld.
Wat in de wereld
Geschoold rond de schietbaan
Laat al uw functies herschikken
Je geest en lichaam gekneveld en gebonden
Op een nieuw bekend speelveld
De gewone zal negeren
Wat ze ook niet kunnen verklaren
Alsof er nooit iets gebeurd is.
En alles bleef hetzelfde.
Wat in de wereld
Wat in de wereld
Wat in de wereld
Ga uit mijn wereld.
Ga uit mijn wereld.
Ga uit mijn wereld.
Sta op, Ga weg, ga uit mijn wereld
Doe nu je mond Open.
Geheime tekens en kennende blikken
Deze zonnige dagen zullen de boeken koken.
Blij om de ellende te nemen