Public Image Limited — It Said That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Said That" van Public Image Limited.
Songteksten
It said what
What did it said?
It said that, well that is a rat!
Ra ta ta
Go gossip that!
It said once, what, what, what?
It said that, that was a fact!
It said what?
No! It said that!
It said that, that like that was a fact
That was not a fact
Oh… .talking like that
So what?
What did it said?
It said what?
Make it take it back!
What, it said what?
What it said, it said what!
What did it said?
Ra ta ta
As a matter of fact, make it take it back…
It said what, what did it said?
It said that, no
Now it’s not a fact!
You can go shit in that sick
If you listen to that!
Songtekstvertaling
Het zei Wat
Wat stond erin?
Het zei dat, nou dat is een rat!
Ra ta ta
Ga roddelen.
Er stond een keer, wat, wat, wat?
Het zei dat, dat was een feit!
Wat stond er?
Nee! Het zei dat!
Het zei dat, dat als dat een feit was
Dat was geen feit.
Oh… .zo praten.
Nou en?
Wat stond erin?
Wat stond er?
Laat het het terugnemen!
Wat zei het?
Wat er stond, wat er stond!
Wat stond erin?
Ra ta ta
In feite, laat het het terugnemen.…
Het zei wat, wat zei het?
Het zei dat, nee
Nu is het geen feit!
Je kunt schijten in die ziekte.
Als je daar naar luistert!