Public Image Limited — Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool" van Public Image Limited.
Songteksten
Oh, oh, oh you made a fool out of me
Treated me cooler oh, oh, oh
You made a fool out of me!
The e-mails she mails to you
Gossiped you dead, see it’s anybody anywhere
Is good as they said
You made a fool, you made a… out of me
Pure passion as a matter of fact
Instinct as a physical act
I’ll be nothing to you, you made a fool out of me
I am coming back, I know I don’t fit in
I am missing to that
All that you do after, you go out
I give him, so I don’t kiss this, baby
See you later, baby!
You made a fool, out of me!
You made it too, out of me
Please, take me back
Make it, matter of fact
Instinct as a physical act
See, I’ve nothing, ain’t going back
And I don’t fit it… tonight
I’m a fool, just a fool under your rule…
Fools get crushed, oh
I can get used to that
Please take me back!
Oh, oh!
Songtekstvertaling
Je hebt me voor gek gezet.
Behandelde me koeler oh, oh, oh
Je hebt me voor gek gezet.
De e-mails die ze naar je stuurt.
Roddelde je dood, zie dat het iedereen is waar dan ook
Is goed zoals ze zeiden.
Je maakte een dwaas, je maakte een ... van mij
Pure passie eigenlijk.
Instinct als een fysieke daad
Ik zal niets voor je zijn, je hebt me voor gek gezet.
Ik kom terug, Ik weet dat ik er niet bij hoor.
Dat mis ik.
Alles wat je daarna doet, ga je uit
Ik geef hem, zodat ik dit niet kus, schatje.
Tot straks, schatje.
Je hebt me voor gek gezet.
Jij hebt het ook gemaakt, van mij.
Alsjeblieft, breng me terug.
Maak het, in feite
Instinct als een fysieke daad
Ik heb niets, ik ga niet terug.
En ik pas er niet in... vanavond.
Ik ben een dwaas, gewoon een dwaas onder jouw heerschappij.…
Dwazen worden verpletterd.
Daar kan ik wel aan wennen.
Breng me alsjeblieft terug!
Oh, oh!