Public Image Limited — Fodderstompf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fodderstompf" van Public Image Limited.
Songteksten
Be bland
Be dull
Be boring
Be really, really, y’know nothing a void, zilch, zero,
nought, nothing, vacuum
Be in love
We wanted to be loved
We wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
Oh love
Love makes the world go round
We only wanted to finish the album with the minimum
amount of effort
Which we are now doing very suc-cess-fully
We only wanted to be loved
We only…
Love
We wanted to be accepted by society
We wanted to be accepted
We wanted to be accepted as people
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
Love
We wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
I’m just gonna go and get a cigarette do you want one
Yes please
Wont be a second
Okay
Be bland
Be dull
Be boring
Be in love
Only wanted to be loved
Only wanted to be loved
Only wanted to be loved
Only wanted to be loved
Love
Every time I walk up and down the street
I look at people and I think why don’t you love me Why don’t you love me We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be lovedddd
Oh thank you wrong end
I’m in love
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We need love
We need love like the water
Like the air we breathe, luvy
You know what I mean, like where I cum from
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
Only love can satisfy us We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
No one understands us Nobody cares
No one loves us Love makes the world go round
Oh, it does that as well without any mistake whatsoever
Love does make the world go round
I don’t know what these punk rockers get up to
Y’know these punk rockers with their spitting and their
antics
Don’t they realise that love makes the world go roooond
Realise that love makes the world go roooond
Don’t they realise that love, that love, that love
makes the world go roooond
roooond
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
f**king hell thirsty work in’it being famous
This track is dragging on Do you think it’ll ever end
One more time?
What did you think of the engineer looking through that
glass window?
I think he’s rather suspicious
He looks very suspicious to me Very dubious guy with that long haired hippy roadie
next to him
I think these long haired chaps…
I don’t really think much of them, but don’t you like
their jokes?
They don’t realise that
love makes the world go round
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
I will show our frustration at society by picking up that fire extinguisher over there and spraying it at the mic
We only wanted to be loved
We only wanted to be loved
It’s blue
Oh no Oh yes!
We only wanted to be loved
Go on John tickle the old Joanna
We only wanted to be loved
Loved, loveddddd
NEARLY AS SAD AS US…
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Wees saai.
Wees saai.
Wees saai.
Wees echt, echt, je weet niets een leegte, niets, nul,
nought, nothing, vacuum
Verliefd
We wilden bemind worden.
We wilden bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
Oh liefde
Liefde laat de wereld draaien
We wilden alleen het album afmaken met het minimum
hoeveelheid inspanning
Wat we nu doen zeer succesvol-volledig
We wilden alleen maar bemind worden.
Wij…
Liefde
We wilden geaccepteerd worden door de maatschappij.
We wilden geaccepteerd worden.
We wilden geaccepteerd worden als mensen.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
Liefde
We wilden bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
Ik ga even een sigaret halen.
Ja, graag.
Zo terug.
Oké
Wees saai.
Wees saai.
Wees saai.
Verliefd
Ik wilde alleen maar bemind worden.
Ik wilde alleen maar bemind worden.
Ik wilde alleen maar bemind worden.
Ik wilde alleen maar bemind worden.
Liefde
Elke keer als ik op en neer loop
Ik kijk naar mensen en ik denk waarom hou je niet van mij Waarom hou je niet van mij We wilden alleen maar bemind worden
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar verliefd worden.
Oh dank u verkeerd einde
Ik ben verliefd.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We hebben liefde nodig.
We hebben liefde nodig zoals het water
Zoals de lucht die we inademen, luvy.
Je weet wat ik bedoel, waar ik vandaan kom.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
Alleen liefde kan ons bevredigen We wilden alleen maar bemind worden
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
Niemand begrijpt ons.
Niemand houdt van ons liefde laat de wereld draaien
Dat doet het ook zonder enige vergissing.
Liefde laat de wereld draaien
Ik weet niet wat die punk rockers van plan zijn.
Weet je die punk rockers met hun spuug en hun
Antic
Beseffen ze niet dat liefde de wereld doet veranderen?
Besef dat liefde de wereld doet veranderen.
Beseffen ze niet dat liefde, die liefde, die liefde
maakt de wereld roooond
roooond
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
F * * * king hel thirsty work in ' it being famous
Dit spoor sleept voort denk je dat het ooit zal eindigen?
Nog een keer?
Wat vond je van de ingenieur die daar doorheen keek?
glazen raam?
Ik denk dat hij nogal achterdochtig is.
Hij ziet er verdacht uit met die langharige hippie roadie.
naast hem
Ik denk dat deze langharige kerels ... …
Ik denk niet echt veel van ze, maar vind je het niet leuk
hun grappen?
Dat beseffen ze niet.
liefde laat de wereld draaien
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
Ik zal onze frustratie tonen door die brandblusser daar op te pakken en het op de mic te spuiten.
We wilden alleen maar bemind worden.
We wilden alleen maar bemind worden.
Het is blauw.
Oh nee oh ja!
We wilden alleen maar bemind worden.
Kom op John kietel de oude Joanna
We wilden alleen maar bemind worden.
Geliefd, liefdedddd
BIJNA NET ZO VERDRIETIG ALS WIJ.…
(functie ();
document.schrijven ('