Public Image Limited — Bad Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Life" van Public Image Limited.
Songteksten
Call me up after midnight.
Tell me I’m wrong, tell me I’m right.
What do you want, what do I get?
Did you just need the argument?
Well, bad life.
Cockroach city, lucky for some.
Richest island in the sun.
That’s life.
Name of the game, it’s competition.
Top of the pile, net demolition.
This is what you want.
This is what you get.
Bad, bad, bad, bad, bad life.
Bad life.
Now, this machine is on the move.
Now, looking out for number one.
The open road and getting gasoline.
Well, bad life. Bad, bad, bad life.
(missing lyrics for this line)
Well, that’s life! (Well, that’s life.)
Call me up after midnight.
Tell me I’m wrong, tell me I’m right.
What do you want, what do I get?
Did you just need the argument?
Well, bad life.
Bad life.
Bad (10x) (Bad life.)
Bad life.
Now, looking out for number one.
The open road, getting gasoline.
(missing lyrics for this line)
Well, that’s life.
Bad life.
Now, looking out for number one.
The open road, getting gasoline.
(missing lyrics for this line)
Well, that’s life.
Bad, bad, bad life.
(missing lyrics for this line)
Well, that’s life. (x2) (That's life)
This is what you want.
This is what you get.
Songtekstvertaling
Bel me na middernacht.
Zeg me dat ik het mis heb, zeg me dat ik gelijk heb.
Wat wil je, wat krijg ik?
Had je de ruzie nodig?
Slecht leven.
Kakkerlak city, gelukkig voor sommigen.
Rijkste eiland in de zon.
Zo is het leven.
De naam van het spel, het is competitie.
Boven op de stapel, net slopen.
Dit is wat je wilt.
Dit is wat je krijgt.
Slecht, slecht, slecht, slecht, slecht leven.
Slecht leven.
Deze machine is in beweging.
Nu, op zoek naar Nummer één.
De open weg en benzine halen.
Slecht leven. Slecht, slecht, slecht leven.
(ontbrekende tekst voor deze regel)
Zo is het leven. Dat is het leven.)
Bel me na middernacht.
Zeg me dat ik het mis heb, zeg me dat ik gelijk heb.
Wat wil je, wat krijg ik?
Had je de ruzie nodig?
Slecht leven.
Slecht leven.
Bad (10x) (slecht leven.)
Slecht leven.
Nu, op zoek naar Nummer één.
De open weg, benzine halen.
(ontbrekende tekst voor deze regel)
Zo is het leven.
Slecht leven.
Nu, op zoek naar Nummer één.
De open weg, benzine halen.
(ontbrekende tekst voor deze regel)
Zo is het leven.
Slecht, slecht, slecht leven.
(ontbrekende tekst voor deze regel)
Zo is het leven. (x2) (dat is het leven)
Dit is wat je wilt.
Dit is wat je krijgt.