Public Enemy — You're Gonna Get Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Gonna Get Yours" van Public Enemy.
Songteksten
Ooh Chuck, they outta get us man
Yo, we gotta dust these boys off
In this corner with the 98
Subject of suckers — object of hate
Who’s the one some think is great
I’m that one — son of a gun
Drivin' by — wavin' my fist
Makin' 'em mad when I’m goin' like this
Top gun — never on the run
They know not to come cause they all get some
Goin' quicker in the speedin' lane
Jealous can’t do it and it’s causin' them pain
Caught in my smoke — all they did was choke
Look at my spokes — you know I’m no joke
Out that window — middle finger for all
Jealous at my ride, stereo and blackwalls
Suckers they got the nerve and gall
To talk 'bout the car when they’re walkin' tall
Suckers to tha side
I know you hate my 98
You gonna get yours
Pullin' away — every day
Leavin' you in the dust
So you know I get paid — on the mile ego trip
And 5-o tailin' on my tip
Watch me burn rubber — fall in my flame
This episode is always the same
Seein' no comp comin' like I’m blind
All left back — trailin' my behind
I go faster cops try to shoot me They’ll get theirs when they try to get me
I’ll let it go — my turbo
Run, I’m in the river cause they’re movin' too slow
Laughin' hard at their attempt
So what if the judge charged me contempt
I’d rub my boomerang — 'cause I’m feelin' proud
And I wouldn’t even hear them cause my radio’s loud
Cruisin' down the boulevard
I treated like some superstar
You know the time so don’t look hard
Get with it — the ultimate homeboy car
All you suckers in the other ride
Wherever I’m comin' get you my side
My 98 is tough to chase
If you’re on my tail — better watch your face
Smoke is comin' when I burn
Rubber when my wheels turn
A tinted window — so super bad
Lookin' like the car the Green Hornet had
It’s the reason I’m ahead of the pack
It’s the reason I left them back
It’s the reason all the people say
My 98-O blows 'em all away
My 98 Oldsmobile is…
My 98 Oldsmobile’s so…
My 98 Oldsmobile is…
My 98 Oldsmobile’s like…
Understand — I don’t drive drunk
My 98's fly — I don’t drive no junk
No cop gotta a right to call me a punk
Take this ticket — go to hell and stick it Put me on a kick butt — line up, times up This government needs a tune up I don’t know what’s happenin' - what’s up Gun in my chest — I’m under arrest
Sidewalk suckers wanted to spill me So I got my crew and posse
Took their girls and got them to thrill me Stepped outside — got in my ride
Drove them around an' I looked around town
Caught 'em out there cold — ran 'em over and down
They didn’t get me and that’s the truth
Cause the 98-O is bullet proof
My 98 Oldsmobile’s so…
My 98 Oldsmobile is…
My 98 Oldsmobile’s so…
My 98 Oldsmobile’s like…
Songtekstvertaling
Chuck, ze halen ons eruit.
We moeten deze jongens Afstoffen.
In deze hoek met de 98
Onderwerp van sukkels-voorwerp van haat
Wie is degene waarvan sommigen denken dat het geweldig is?
Ik ben die klootzak.
Drivin 'by-wavin' my fist
Ik maak ze boos als ik zo doe.
Top gun-nooit op de vlucht
Ze weten dat ze niet moeten komen, want ze krijgen allemaal wat.
Sneller gaan in de speedin ' lane
Jaloers kan het niet en het veroorzaakt pijn.
Gevangen in mijn rook-alles wat ze deden was stikken
Kijk naar mijn spaken - je weet dat ik geen grap ben
Uit dat raam-middelvinger voor iedereen
Jaloers op mijn auto, stereo en blackwalls
Ze hebben lef en lef.
Om over de auto te praten als ze lang lopen
Suckers to tha side
Ik weet dat je mijn 98 haat.
Jij krijgt de jouwe.
Wegrijden-elke dag
Jou in het stof achterlaten
Dus je weet dat ik betaald word-op de mijl ego trip
En 5-o staart op mijn punt
Kijk hoe ik rubber verbrand-val in mijn vlam
Deze aflevering is altijd hetzelfde
Zie geen comp komen alsof ik blind ben
Alles achtergelaten achter mijn rug
Als ik sneller ga, schieten ze me neer.
Ik laat het gaan-mijn turbo
Ren, ik ben in de rivier omdat ze te langzaam bewegen
Lachen om hun poging.
Dus wat als de rechter me minachting aanraadde?
Ik zou mijn boemerang wrijven want ik voel me trots
En ik zou ze niet eens horen want mijn radio is luid
Rijden over de boulevard
Ik behandelde als een superster.
Je weet hoe laat het is, dus kijk niet zo hard.
De ultieme homeboy-auto —
Al jullie sukkels in de andere rit
Waar ik ook kom, pak mijn kant.
Mijn 98 is moeilijk te volgen.
Als je achter me aan zit, kijk dan uit voor je gezicht.
Rook komt wanneer ik brand
Rubber als mijn wielen draaien
Een getinte ruit-zo super slecht
Het lijkt op de auto die de Green Hornet had.
Het is de reden dat ik de roedel voor Ben.
Daarom heb ik ze achtergelaten.
Het is de reden dat alle mensen zeggen
Mijn 98-O blaast ze allemaal weg
Mijn 98 Oldsmobile is…
Mijn 98 Oldsmobile is zo…
Mijn 98 Oldsmobile is…
Mijn 98 Oldsmobile is als ... …
Ik rij niet dronken.
Mijn 98 vlieg-ik rijd geen junk
Geen enkele agent heeft het recht om me een punk te noemen.
Neem dit ticket-ga naar de hel en steek het zet me op een kick butt-line up, times up deze regering heeft een beurt nodig ik weet niet wat er gebeurt-wat is er aan de hand pistool in mijn borst-Ik sta onder arrest
Stoepzuigers wilden me morsen, dus ik heb mijn bemanning en posse.
Ik nam hun meisjes mee en liet ze me opwinden stapte naar buiten-stapte in mijn auto
Ik heb ze rondgereden en rondgekeken.
Ik betrapte ze daar. ik reed ze over en neer.
Ze hebben me niet gepakt en dat is de waarheid.
Want de 98-O is kogelvrij.
Mijn 98 Oldsmobile is zo…
Mijn 98 Oldsmobile is…
Mijn 98 Oldsmobile is zo…
Mijn 98 Oldsmobile is als ... …