Public Enemy — They Call Me Flavor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Call Me Flavor" van Public Enemy.
Songteksten
Yooooooooooooooooooooo!
That’s what I got everybody up in the Bronx sayin
(Get the fuck outta here)
Everybody up in the Bronx is sayin yooooooooooooooooooooo!
That’s Flav shit nigga
They call me Flavor, Flavoristic majestic Flavor
Don’t you know that I’m the Flavor that you gave-ah
I’m in the life that you live when you.
Ahh do it again
Now they call me Flavor
I’m in the shot that you shoot when you swishin
I’m in your dip and your dive when you dippin
I’m the aroma in your motherfuckin kitchen (Now that shit’s hot!)
Now they call me Flavor
I’m in your mouth when you wake up in the mornin (DAMN!)
I’m the stink on your breath when you yawnin (WHAT!)
I’m in the milk in the cows of the corn an'
Flavor Flav is the Flav, a mack
Flavor Flav will never stick you in your back
Flavor Flav is on the reel to reel
Flavor Flav is in what you feel, BOYEEE!
Now they call me Flavor
Flav will never stick you in your back
Flavor Flav is on the reel to reel, oh noooo!
Aiyyo I don’t know what the fuck I’m sayin
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!
Get up get up get up and get down
Rock to the beat of a funky sound
Beat so sweet won’t never go sour
Day by day every minute of the hour
The mornin hard eggs and tell me what’s new
Got nuttin else to do but drink brew
Tryin to feel the flow, gettin so low
Standin there drinkin a quart of Old Gold
That’s right, that’s the way we gonna do it And that’s the way we gonna get through it That’s why I put my mind to it And that’s the way we gonna get through it South Freeport, break down
That’s, where my families frown
After dark, Centennial Park
Go to Jones Beach, get on the back of a shark
GET IT NOW! WHAT?! HUH!
But I ain’t playin, you know what I mean?
Ohhh shit, one more time
If you really want it put I can put a nigga’s light out
On the strength but I don’t go that length
Cause, Flavor Flav don’t live on that tip G But don’t get sleep on me
I get lurky boy
When you eat a beef jerky boy
Suey sauce and soy boy
I did it to 'em with Roy boy, whaaaaaaaaat?
C’mon, WHAT! Daaamn
C’mon, the rap Superman, CHAAAAAAAAAAARGE
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Bring that beat back (hehehehe)
Bring that beat back (brrrrrrrr)
Bring that beat back
Bring that beat back
Do you know what I ain’t got time to waste on this shit all night
Fuck that, fuck that you know cause I got other shit to do We gone!
Songtekstvertaling
Yoooooooooooooooooooooooooooooo!
Dat zei iedereen in de Bronx.
Maak dat je wegkomt.)
Iedereen in de Bronx zegt:
Dat is Flav shit nigga
Ze noemen me smaak, smaak, majestueuze smaak
Weet je niet dat ik de smaak ben die je gaf ...
Ik ben in het leven dat jij leeft als jij.
Doe het nog eens.
Nu noemen ze me smaak.
Ik ben in het schot dat je schiet als je swishin
Ik ben in je dip en je duik als je gedoopt
Ik ben het aroma in je keuken ,nu is het heet.)
Nu noemen ze me smaak.
Ik zit in je mond als je ' s morgens wakker wordt.)
Ik ben de stank van je adem als je geeuwt.)
Ik zit in de melk in de koeien van de maïs en
Flavor Flav is de Flav, een mack
Flavor Flav zal je nooit in je rug steken
Flavor Flav is op de haspel om te rollen
Flavor Flav zit in wat je voelt, BOYEEE!
Nu noemen ze me smaak.
Flav zal je nooit in je rug steken.
Flavor Flav staat op de spoel om te draaien, oh nee!
Ik weet niet wat ik zeg.
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!
Sta op, Sta op en ga liggen.
Rock to the beat of a funky sound
Beat so sweet zal nooit zuur worden
Dag na dag elke minuut van het uur
De ochtend harde eieren en vertel me wat nieuw is
Ik heb nuttin anders te doen dan bier drinken.
Ik probeer de stroom te voelen, zo laag
Standin daar, drinkend een kwart van oud goud.
Dat klopt, dat is de manier waarop we het gaan doen en dat is de manier waarop we er doorheen komen. daarom zet ik mijn gedachten erop en dat is de manier waarop we er doorheen gaan Zuid Freeport, afbreken
Daar fronsen mijn families.
Na donker, Centennial Park
Ga naar Jones Beach, ga op de achterkant van een haai
PAK HET NU! Wat?! HUH!
Maar ik speel niet, snap je wat ik bedoel?
Ohhh shit, nog een keer
Als je het echt wilt, kan ik het licht van een neger doven.
Op de kracht, maar ik ga niet zo lang.
Want Flavor Flav leeft niet op die tip G maar slaap niet op mij
Ik word lurky boy
Als je een beef jerky boy eet
Suey saus en soja boy
Ik heb het ze aangedaan met Roy boy, whaaaaaaaaat?
Kom op, wat! Daaamn
Kom op, de rap Superman, CHAAAAAAAAAAAAAAARGE
JA JA JA JA JA JA
Breng die beat terug.)
Breng die beat terug (brrrrrrrrrrr)
Breng die beat terug.
Breng die beat terug.
Weet je wat ik niet de hele avond aan deze rotzooi kan verspillen?
Fuck dat, fuck dat je weet want Ik heb andere dingen te doen We zijn weg!