Public Enemy — New Whirl Odor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Whirl Odor" van Public Enemy.

Songteksten

Check that soul in Tape is rollin
Black dont crack
Where the party at?
Stax, jumpback
Wax them tracks
Barkays cut it live
Like 45s
Strong songs survive
On records
95 beats per second
Get it mike on the guitar cmon wreck it You go ooh ahh there go them superstars, of soul
20 times better than gold, stax,
Keep it here
Cuttin them tracks, relax
Pop them fingers, play it barkays
Jumpback baby
Soul gotcha crazy
Cold feet thanks
For the groove
And them bomb beats
To make me move
Color of dead
Looks like the future is history
Why you dissin me Aint no mystery
On the outside peekin in End of your freeride
No way you can win
Beginnin of the end
Of your liberal friends who pretend
Everythings changed
While nuthins changed much
Uhh this is chuck
Stays to the left of this
And to the right of that
Just black where my mind be at Shit wheres the rest of my cats?
High trees catch a lotta wind my friend
My shits in a bind
Fine line between aware and blind
Dont mind
Some of them aint got a mind
Mind over matter
They dont mind
And we dont matter
I flock to refugees
Who flock to me The roots the coup
And kick aside the genocide and the juice
Comedians actors nuclear reactors
Players and ballplayers
Singers dancers and rhyme sayers
Why do us like you do Ska doo
Fuck da residue
Frustrated 5 on 2s
No breaks for madd crews
Nowwho the fuck is you
Sick a you
Community hoesis
Who posin as moses
In street clothist
Who be the closest who blows it Every ryme be for the future of mankind
Crazy heads cuttin off the dreds
Ruin health
Wit no knowledge of self
Incomin taxes breakin backs off a blacks
Who done 400 years in this abyss?
And so im pissed the fuck at this new whirl odor
So i piss
Some things in the air
When the smoke clears
Will it only be white folks and black jokes
How many be gone
If they bomb barbershops and hair salons
Time to dot com
Before they rub out clubs
Where you get your drink on Mother father sister bro
Love is the message
But war be the front page
In this mess-age
Ghetto celebs spread by the hundred
Macked by the same tactics
Wit us in a tundra
Goin under
Avoidin cries from sodimized
Society
Scary getting screwed without a dictionary

Songtekstvertaling

Controleer die ziel in Tape is rollin
Black dont crack
Waar is het feest?
Stax, springback
Wax de sporen
Barkays sneed het live.
Zoals 45 ' s.
Sterke liedjes overleven
In de registers
95 slagen per seconde
Zet 'm op de gitaar, Cmon wrak je doet' t ooh daar gaan de supersterren, van soul
20 keer beter dan goud, stax,
Hou het hier.
Stop in de sporen, ontspan je.
Geef ze vingers, speel het barkays
Jumpback baby
Soul gotcha gek
Dank je.
Voor de groove
En die bom slaat
Om me te laten bewegen
Kleur van de dood
Het lijkt erop dat de toekomst geschiedenis is.
Waarom ontsier je me geen mysterie
Aan de buitenkant peekin in het einde van je vrijeride
Je kunt niet winnen.
Begin van het einde
Van je liberale vrienden die doen alsof
Alles veranderde.
Terwijl de nuthins veel veranderden
Dit is chuck.
Links hiervan.
En rechts daarvan.
Gewoon zwart waar mijn gedachten zijn bij stront waar is de rest van mijn katten?
Hoge bomen vangen veel wind mijn vriend
Mijn poep zit vast.
Dunne lijn tussen bewust en blind
Laat maar.
Sommigen hebben geen verstand.
Geest over materie
Ze vinden het niet erg.
En we doen er niet toe.
Ik vlucht naar vluchtelingen
Die mij de wortels van de coup geven
En zet de genocide en het sap opzij.
Komieken acteurs kernreactoren
Spelers en spelers
Zangers dansers en rijmzeggers
Waarom doen wij zoals jij Ska doo
Fuck Da residu
Gefrustreerde 5 op 2s
Geen pauzes voor madd crews.
Wie ben jij?
Sick a you
Gemeenschap
Wie poseert als Mozes
In Street clothist
Wie het dichtst bij is die alles verpest voor de toekomst van de mensheid
Gekke koppen snijden de dreds af.
Gezondheid ruïneren
Zonder zelfkennis
Inkomstenbelasting breakin trekt een zwarte terug
Wie heeft er 400 jaar in deze afgrond gezeten?
En ik ben zo kwaad op deze nieuwe wervelwind.
Dus ik pis
Sommige dingen in de lucht
Als de rook optrekt
Alleen blanken en zwarte grappen.
Hoeveel zijn er weg?
Als ze barbershops en haarsalons bombarderen
Tijd voor punt com
Voordat ze clubs wegvagen.
Waar haal je je drankje op moeder vader zus broer
Liefde is de boodschap
Maar oorlog is de voorpagina
In deze puinhoop
Getto celebs verspreid door de honderd
Met dezelfde tactiek.
Wit us in a toendra
Onder
Avoidin-kreten van sodimed
Samenleving
Eng om genaaid te worden zonder woordenboek.