Public Enemy — I Don't Wanna Be Called Yo Niga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna Be Called Yo Niga" van Public Enemy.
Songteksten
Yo! ho! yo niga! yo niga! no niga!
Check it out
How can you say to me yo my niga
Cursin' up a storm with your finger on a trigger
Feelin' all the girls like a big gold digger
Take a small problem
Make a small problem bigger
Yo I ain’t poor I got dough
Don’t consider me your brother no more
Goddamn kilogram, how do you figure
I don’t want to be called yo niga
Yo niga
Hey
Yo niga
I try to make my statements
Stick like flypaper
Judge says to me yo niga sign these goddamn papers
My boss told me yo niga you’re fired
Yo niga this, yo niga that
I know you’re a niga now 'cause your head got fat
Flava framalama boy you won’t figure
I don’t wanna be called yo niga
Yo niga
Break it down
Niga
Everybody sayin' it Everybody playin' it rolling on the scales
'Cause everybody’s weighin' it Toby say yo I be good niga
Let me get a shovel make a good digger
I don’t care how small or bigger
I don’t want to be called yo niga
Yo niga…
Songtekstvertaling
Yo! ho! yo niga! yo niga! no niga!
Kijk eens.
Hoe kun je tegen me zeggen dat je mijn niga bent?
Een storm opkroppen met je vinger op een trekker
Voel alle meisjes als een grote goudzoeker
Neem een klein probleem
Maak een klein probleem groter
Ik ben niet arm ik heb geld
Beschouw me niet meer als je broer.
Verdomde kilogram, hoe kom je daar nou bij?
Ik wil niet worden genoemd yo niga
Yo niga
Hey
Yo niga
Ik probeer mijn verklaringen af te leggen.
Steek als vliegenpapier
De rechter zegt dat je deze verdomde papieren moet tekenen.
Mijn baas zei dat je ontslagen bent.
Yo niga this, yo niga that
Ik weet dat je nu een neger bent omdat je hoofd dik is geworden.
Flava framalama jongen je zult het niet begrijpen
Ik wil niet yo niga genoemd worden.
Yo niga
Breek het af.
Niga
Iedereen zegt het iedereen speelt het rolt op de weegschaal
Want iedereen weegt het af Toby zeg dat ik braaf ben
Laat me een schep halen.
Het kan me niet schelen hoe klein of groter
Ik wil niet worden genoemd yo niga
Yo niga…