Péterfy Bori & Love Band — Ájultan fekszem veled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ájultan fekszem veled" van Péterfy Bori & Love Band.
Songteksten
A háztetőn egy szandál,
Ablakon mászol ki épp,
Ellököd magad,
A lebegés gyönyörű szép.
Nők után fordul
Az égen a nyári szél,
Mezítláb táncolunk
Az ég fodros szőnyegén.
A kamion orrnyergén
Pisztolyt ránt egy kéz,
A szélvédőt berúgja,
Zihálva Szemedbe néz.
Hajnalban kiégve,
Ájultan fekszem veled,
A város mindegyik
Álmában szerepelek.
Tündértől szajháig
Széles a repertoár,
Csak valahogy nekem is Aludni kéne már.
Szemedben napfény
A kerék alatt út
Tetőn vitorlázok,
Ég a benzinkút.
Autók a folyóban,
Leomlott a híd,
A fejek fölött éppen Összezár a víz.
Songtekstvertaling
Een sandaal op het dak,
Je klimt uit het raam.,
Duw jezelf weg.,
Drijven is prachtig.
Draait om vrouwen
De zomerwind in de lucht,
We dansen blootsvoets.
Op het ruige tapijt van de hemel.
De brug van de truck
Een hand trekt een pistool,
Trap de voorruit in.,
Hij kijkt je in de ogen, hij snakt.
Bij zonsopgang uitgebrand,
Ik lig bewusteloos bij je.,
De stad is alles
Ik ben in zijn droom.
Van fee naar hoer
Breed repertoire,
Ik moet gewoon wat slapen.
In je ogen zonlicht
Onder de wielweg
Ik zeil op een dak.,
Het tankstation staat in brand.
Auto ' s in de rivier,
De brug is gevallen.,
Boven de hoofden komt het water dichterbij.