Ptahil — Satanicus Sabbathicus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satanicus Sabbathicus" van Ptahil.

Songteksten

I light the black candle and I ring the bell.
I summon the forces of evil and open the gates of Hell.
I awaken the ancient dragon, Lotan hear my call.
Awaken from your sleep. Rise and destroy all.
May the first beast rise from the sea.
May the second rise from the earth.
I mark my commitment in blood and complete the oath.
Desecrating the temple of flesh, celebrating the symbol of death.
May the third terror strike from the sky.
May the fourth burn with the fires of Hell.
Ritually calling for the end of days.
Imploring the Almighty for salvation.
Chanting an invocation to the completion.
A resting of wanting…
Rise with seven crowns that ride on seven brows.
Forgiving nothing of man’s quest for power.

Songtekstvertaling

Ik steek de zwarte kaars aan en bel aan.
Ik roep de krachten van het kwaad op en open de poorten van de hel.
Ik maak de oude draak wakker, Lotan hoort mijn roep.
Ontwaak uit je slaap. Sta op en vernietig alles.
Moge het eerste beest opstaan uit de zee.
Moge de tweede opkomst van de aarde.
Ik markeer mijn toewijding in bloed en voltooi de eed.
Ontheiliging van de tempel van het vlees, het vieren van het symbool van de dood.
Moge de derde terreuraanval uit de lucht komen.
Moge de vierde branden met het vuur van de hel.
Ze roepen om het einde der dagen.
Ik smeek de Almachtige om verlossing.
Een oproep voor de voltooiing.
Een rust van verlangen…
Sta op met zeven kronen die op zeven wenkbrauwen rijden.
Niets vergeven van de zoektocht van de mens naar macht.