Птаха — Молчание songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Молчание" van Птаха.
Songteksten
Птаха:
Я всегда хотел знать, что ты думаешь,
Когда я грешу, когда я прошу пару слов
И ночами на ЦАО, неспеша вкладываю душу
Не в молитвы, а в то, что люди в нэте услышат
Заходя на это «ru», боюсь опять осудят, не поймут, моих историй,
Молодые, глупые душою, седые, уже совсем хмурые,
Кто вы? Чего достигли? Лига сквернословов,
Готовы опустить всё вы, флоу? Нет его у меня.
А может и не будет, но это от души услышьте люди.
Скорей поэт, а не МС, слышишь, рифмы нет,
Просто подскажи, лёгкое дуновенье ветра,
В закрытой комнате и в дыму, в полумраке,
Падает страница на пол, коль суждено буду идти до конца,
Сквозь серые московские лица и я знаю, ты поможешь мне,
Мой ангел хранитель…
5Плюх:
Тело моё спит, а разум ясен,
Сегодня он особенно опасен,
Сердца бит на mut’е, и стоят часы,
Они совсем как идиоты, могут дважды в сутки правы быть.
А на плечах вулкан с названием «всё сразу»,
Вопит dodiez’ом пятой октавы, еле сдерживая лаву,
Дабы не нарушить внешнее спокойствие удава,
Концентрируясь для нового удара по очередному таракану,
Приобретая репутацию «грязного стакана»,
Пуская душу в пляс, под пьяный джаз.
Спросонья сразу беру в руки хагакурэ,
Понимая сколько за плечами грязного белья,
Приходиться нести, подробности опустим,
Слух не оставляют все те песни, что всегда приводят в чувство,
В этом мире нет места для Огюста Конта,
Зато полно для дешёвого и дорогого понта.
Знать бы им, за что вся эта гонка,
И вспомнить: чтобы была тяга, надо открывать заслонку,
А самые верные честные подруги — это колонки,
Никогда не потеряют веру в силу твоих перепонок
Я врубаюсь, что в клубах всё реальней, чем на улицах,
Где пацаны готовы грызть глотку за копейку,
Девчата стоят в линейку, а ты думаешь где б тебе ещё попить кофейку,
Где б тебе ещё попить кофейку…
Умный думает и молчит,
Умный слушает, глупый говорит,
Каждый хочет рассказать, что он может,
Но слово убивает быстро — будь осторожен
Умный думает и молчит,
Умный слушает, глупый говорит,
Каждый хочет рассказать, что он может,
Но слово убивает быстро — будь осторожен
Songtekstvertaling
Vogel:
Ik heb altijd al willen weten wat je denkt.,
Als ik zondig, als ik om een paar woorden vraag
En nachten op CAO, langzaam mijn hart erin stoppen
Niet in gebeden, maar in wat mensen in NAT zullen horen.
Ik ben bang dat ze m ' n verhalen zullen veroordelen.,
Jonge, domme ziel, grijs haar, al erg somber.,
Wie ben jij? Wat heb je bereikt? League of profanities,
Ben je klaar om jullie allemaal te laten vallen, flow? Ik heb het niet.
Of misschien niet, maar hoor het uit het hart, mensen.
Meer als een dichter, geen MS, hoor je, er is geen rijm,
Vertel me gewoon, een lichte adem van de wind,
In een gesloten kamer en in de rook, in de semi-duisternis,
Valt pagina over geslacht, ' T leveren bestemd om te gaan tot het einde van,
Door de grijze Moskou gezichten en ik weet dat je me zal helpen,
Mijn beschermengel...
5pluch:
Mijn lichaam slaapt, maar mijn geest is helder,
Vandaag is het bijzonder gevaarlijk,
Harten kloppen op Mot ' s, en er zijn uren,
Ze zijn net idioten, ze kunnen twee keer per dag gelijk hebben.
En op de schouders van een vulkaan met de naam " alles tegelijk»,
De vijfde octaaf dodiez schreeuwt, houdt nauwelijks de lava tegen. ,
Om de externe rust van de boa niet te verstoren,
Concentreren op een nieuwe klap voor een andere kakkerlak,
Een reputatie verwerven als een " vuil glas»,
De soul laten dansen op dronken jazz.
Slapend haal ik meteen Hagakure op.,
Wetende hoeveel vuile was je achter je hebt,
Moeten dragen, details zullen worden weggelaten,
Al die liedjes die je altijd tot bezinning brengen laat je oren niet achter,
Er is geen plaats voor Auguste Comte in deze wereld.,
Maar genoeg voor goedkope en dure Ponta.
Ze moeten weten waar deze race over gaat.,
En onthoud: om tractie te hebben, moet je de klep openen,
En de trouwste eerlijke vrienden zijn de columns.,
Ze zullen nooit het vertrouwen verliezen in de kracht van je trommelvliezen.
Ik realiseer me dat alles realistischer is in clubs dan op straat.,
Waar de jongens klaar zijn om in hun kelen te bijten voor een cent,
Meisjes staan in een rij, en je denkt waar je nog koffie zou drinken,
Waar wil je anders een kop koffie?…
Slim denkt en zwijgt,
De slimme luistert, de domme praat,
Iedereen wil je vertellen wat ze kunnen doen.,
Maar het woord doodt snel — wees voorzichtig
Slim denkt en zwijgt,
De slimme luistert, de domme praat,
Iedereen wil je vertellen wat ze kunnen doen.,
Maar het woord doodt snel — wees voorzichtig