Psycroptic — Horde in Devolution songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horde in Devolution" van Psycroptic.

Songteksten

Confined within an archaic shell
One not offering protection
It is the epitome of imprisonment
No heed taken to the ever cracking facade
Slowly collapsing
Unable, or unwilling to seize the truth
Apathy; the only foe
Blinded by antiquated ideals
Relics of a naive age
Lured by self-created prophecies
Feeble addicts to the euphoria of self-importance
Revelling in myopic fantasies
Righteous, yet without a throne
Deaf to the inherent calling
An ignored motivation not acted upon
Primitive minds will forever be distracted by primitive needs
Eternally the walking dormant
Symbols of the devolution process
Transcendence for the taking,
The implements of change await those who look
Yet no hand will rise for the grail
The worn path will continue to be trodden
By the week generic horde
A procession of the lost, blind and frail
Becoming the pallbearers of their own condemned future

Songtekstvertaling

Opgesloten in een archaïsch omhulsel
Een die geen bescherming biedt
Het is de belichaming van gevangenschap.
Geen acht geslagen op de altijd krakende façade
Langzaam in elkaar storten
Niet in staat of niet bereid om de waarheid te grijpen
Apathie; de enige vijand
Verblind door verouderde idealen
Relikwieën van een naïeve leeftijd
Gelokt door zelfgemaakte profetieën
Zwakke verslaafden aan de euforie van zelfbelang
Genieten van bijziende fantasieën
Rechtvaardig, maar zonder troon
Doof aan de inherente roeping
Een veronachtzaamde motivatie waarop niet werd gereageerd
Primitieve geesten zullen voor altijd afgeleid worden door primitieve behoeften.
Eeuwig de wandelende slapende
Symbolen van het decentralisatieproces
Transcendentie voor het nemen,
De instrumenten van verandering wachten op degenen die kijken
Maar geen hand zal opstaan voor de Graal.
Het Versleten pad zal blijven lopen
Persverslag
Een processie van de verloren, blinde en broze
De dragers van hun eigen veroordeelde toekomst worden