Psychotic Waltz — Mindsong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mindsong" van Psychotic Waltz.
Songteksten
yesterday i gazed into the sky
stared into the sun
the stars up high
somehow fell into my eye
and then they’d fade away
father of oblivion
take me out of this place
this is a world of despair
their meager grasps at simplicity
promise a peace that will never be somehow the vision faded away
somehow the decision
turned and walked the other way
a little taste of glory
a pocket of fame
i guess the song that’s in my head
really don’t remain the same
bring the dawn, bring on bring the day
sing it long, won’t you sing on it’s just a state of mind away
bringer of the bird song
color the gray
let the rain onto my head
let it wash it all away
sleeping through the darkness
dreaming of the day
where purple rain an sugarcane
let me know i’m on my way
into a dream i was flying
feeling like i’d been chased away
i took to the air like an angel in flight
to the sky of another day
i had a dream i was dying
feeling like i’d been chased away
i took to the air like an angel in flight
to the sky another day
i had a dream i was dying
shot me in the head i felt no pain
i just remember i was waiting for something
something that never really came
Songtekstvertaling
gisteren keek ik in de lucht
staarde in de zon
de sterren hoog
op een of andere manier viel hij in mijn oog.
en dan vervagen ze.
vader van vergetelheid
haal me hier weg.
dit is een wereld van wanhoop
hun magere greep naar eenvoud
beloof een vrede die nooit zal zijn op een of andere manier zal het visioen vervagen
op de een of andere manier de beslissing
draaide zich om en liep de andere kant op.
een voorproefje van glorie
a pocket of fame
ik denk dat het liedje dat in mijn hoofd zit
echt niet hetzelfde blijven
breng de dageraad, breng de dag
zing het lang, wil je niet zingen op het is gewoon een gemoedstoestand weg
brenger van het vogellied
grijs kleuren
laat de regen op mijn hoofd vallen
laat het alles wegspoelen
slapen door de duisternis
dromen van de dag
waar Paars een suikerriet regen
laat me weten dat ik eraan kom.
in een droom vloog ik
het gevoel dat ik weggejaagd was.
ik vloog als een engel in de lucht.
naar de hemel van een andere dag
ik droomde dat ik doodging.
het gevoel dat ik weggejaagd was.
ik vloog als een engel in de lucht.
naar de hemel een andere dag
ik droomde dat ik doodging.
schoot me in het hoofd Ik voelde geen pijn
ik weet nog dat ik ergens op wachtte.
iets dat nooit echt kwam.