Psychostick — Political Bum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Political Bum" van Psychostick.
Songteksten
I was taking a walk during my lunch break,
and came across a man in a dirty brown jacket covered with many political
bumper stickers that had contradicting slogans.
He looked me right in the eye, and then he said:
Keep it down, the FBI is watching me They bugged my lunchbox because I know their filthy schemes
They’re going door to door and taking everybody’s jobs
The CIA gave me LSD
Political bum, Political bum
He’s got his opinions and a bottle of rum.
He used to be a hippie now he lives on the streets
Striking up debates with everyone that he meets.
Political bum
I tried to get away, but he followed me, holding up his sign that said, «Will eat for food.»
My avoidance seemed to fuel his passion, and I braced myself for another
barrage of confusing rhetoric.
I lost my balls to a bomb in Koreatnam
They have sex tape Kim Jon Ill and Uncle Sam
Mountain Dew is a fundamental human right
You sank my partisanship
The sun was beginning to set at this point, and I could tell that he was just
getting warmed up.
Insane or not, you had to admire his dedication to his ideals. Whatever they
are.
Tinfoil helmet is protecting my brain waves
The DMV is run by alien sex slaves
911 was an upside job
Somebody kill the fucking whales
Republican or Democrat, you can’t really tell
But your eyes start to water when you notice the smell
You won’t never get me back on a plane
I caught herpes from the TSA
JFK shot Abraham Lincoln
Somebody give me some change
I see him on the corner almost everyday
I think he takes his showers at the YMCA
Songtekstvertaling
Ik was aan het wandelen tijdens mijn lunchpauze.,
en kwam een man tegen in een vuile bruine jas bedekt met veel politieke
bumperstickers die tegensprekende slogans hadden.
Hij keek me recht in de ogen en toen zei hij::
De FBI houdt me in de gaten. ze luisteren m ' n broodtrommel af.
Ze gaan van deur tot deur en nemen ieders baan in.
De CIA gaf me LSD.
Politieke schooier, politieke schooier
Hij heeft zijn mening en een fles rum.
Hij was vroeger een hippie nu leeft hij op straat
Debatten beginnen met iedereen die hij ontmoet.
Politieke klootzak.
Ik probeerde weg te komen, maar hij volgde me, en hield zijn bord omhoog, waarop stond: "eet als voedsel.»
Mijn vermijding leek zijn passie te voeden, en ik zette mezelf voor een andere
spervuur van verwarrende retoriek.
Ik verloor mijn ballen aan een bom in koren.
Ze hebben sex tape Kim Jon Ill en Uncle Sam
Mountain Dew is een fundamenteel mensenrecht
Je hebt mijn partijdigheid laten zinken.
De zon begon onder te gaan op dit punt, en ik kon zien dat hij gewoon
ik ben me aan het opwarmen.
Krankzinnig of niet, je moest zijn toewijding aan zijn idealen bewonderen. Wat ze ook doen.
zijn.
Aluminiumfolie helm beschermt mijn hersengolven.
De RDW wordt geleid door buitenaardse seksslaven.
911 was een positieve klus.
Laat iemand de walvissen doden.
Republikein of Democraat.
Maar je ogen beginnen te water te worden als je de geur opmerkt.
Je krijgt me nooit meer terug in een vliegtuig.
Ik kreeg herpes van de TSA.
JFK schoot Abraham Lincoln neer.
Geef me wat kleingeld.
Ik zie hem bijna elke dag op de hoek.
Ik denk dat hij doucht in de YMCA.