Psychopunch — Goodbye Suckerville songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Suckerville" van Psychopunch.

Songteksten

Look for the exit, can’t take it no more
I’m shit out of luck and I wanna go home
Hell on my left side, a bitch on my right
I freeze in the middle, it’s weird alright
It’s a very strange town
They wanna show me around
Come on and feel the pain
I’m back in the devil’s lane
The sheriff is fat and the preacher is thin
Gotta break out before they suck me in
I run to the station, look for the train
The track is empty, did I lose again?
Don’t wanna hang around here
I start shaking with fear
They wanna fill me with lead
Now here is what they said:
We’re glad to have you here in Suckerville
Where the girls are dressed as truckers
And the boys are down to kill
Give me all the liquoir I can drink
Cause the boys are turning faggots
When the girls go down to kill
Yeah, yeah, yeah what a mess I’m in Shit out of luck and no chance to win
This game of evil here in suckerville
Goodbye now Suckerville
I can’t move too fast right now
And I’m born to thrill
Alright, what an ugly night
Look out little honey it fucking kills
Goodbye Suckerville

Songtekstvertaling

Zoek naar de uitgang, ik kan er niet meer tegen.
Ik heb pech en Ik wil naar huis.
Hel aan mijn linkerkant, een teef aan mijn rechterkant
Ik bevries in het midden, het is raar.
Het is een vreemde stad.
Ze willen me rondleiden.
Kom op en voel de pijn
Ik ben terug in de duivelsstrook.
De sheriff is dik en de predikant is dun.
Ik moet ontsnappen voordat ze me erin zuigen.
Ik ren naar het station, op zoek naar de trein
Het spoor is leeg, heb ik weer verloren?
Ik wil hier niet blijven.
Ik begin te trillen van angst.
Ze willen me vullen met lood
Dit is wat ze zeiden.:
We zijn blij dat je hier in Suckerville bent.
Waar de meisjes gekleed zijn als truckers
En de jongens zijn beneden om te doden
Geef me alle drank die ik kan drinken.
Want de jongens worden Homo ' s.
Als de meisjes naar beneden gaan om te doden
Ja, ja, ja wat een puinhoop ik heb pech en geen kans om te winnen
Dit spel van het kwaad hier in suckerville
Tot ziens, Suckerville.
Ik kan nu niet te snel gaan.
And I ' m born to thrill
Wat een rotavond.
Kijk uit, schatje. het is dodelijk.
Vaarwel Suckerville