Psychobliss — The Coldest Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Coldest Years" van Psychobliss.
Songteksten
Lurking, a suspicion, that you’re not who you may seem
Disguising your feelings, you’re preparing to deceive
Waiting for the moment that your actions will go unseen
No one will trust you, anymore
Your second chance is gone
No one will trust you, anymore
The damage has been done
How many times is it now, have you failed everyone?
Over and over and over you lie to us all
How do you live on as this poisonous wretch?
Living as if everyone owes you a debt
Your sanity deteriorates, now you fall to your knees
If I beheld the power of judgement
I’d leave your body to the fleas
Your treachery will haunt you for the rest of your years
Alone and loveless, just you and your fears
Hear me now and hear me clear,
You’ve begun to live your coldest years!
The coldest years will bring the end for you
Like the wilting of a rose your soul has turned to black
Forbidden secrets have unveiled themselves
I can’t forgive how you betrayed your word
(You can live on like nothing ever happened… You can
walk away with nothing more than a memory)
But if the world has different plans for you
Then I’m saddened that your fate wasn’t by my hand
Your suffering is certain, it’s the writing on the wall
Into the depths of hell you go, you reap what you sew
Covered by the blood of the demons that you’ve spawned
Taste the darkest red, spit at those you’ve wronged
All of those you knew, left you in their past
In a dismal trail of tears, you live your coldest years
Songtekstvertaling
Op de loer liggen, een vermoeden, dat je niet bent wie je lijkt.
Je verbergt je gevoelens, Je bereidt je voor om te bedriegen.
Wachten op het moment dat je acties ongezien gaan
Niemand zal je meer vertrouwen.
Je tweede kans is weg.
Niemand zal je meer vertrouwen.
De schade is al aangericht.
Hoe vaak is het nu, heb je iedereen teleurgesteld?
Keer op keer lieg je tegen ons allemaal.
Hoe leef je verder als deze giftige ellendeling?
Alsof iedereen je iets schuldig is.
Je verstand verslechtert, nu val je op je knieën.
Als ik de kracht van het oordeel zag
Ik zou je lichaam aan de vlooien overlaten.
Je verraad zal je de rest van je leven achtervolgen.
Alleen en liefdeloos, alleen jij en je angsten
Hoor me nu en hoor me vrij,
Je begint je koudste jaren te leven!
De koudste jaren zullen het einde voor je betekenen.
Als het verwelken van een roos is je ziel zwart geworden
Verboden geheimen hebben zichzelf onthuld
Ik kan je niet vergeven hoe je je woord hebt verraden.
Je kunt verder leven alsof er niets gebeurd is.
loop weg met niets meer dan een herinnering.)
Maar als de wereld andere plannen voor jou heeft
Dan ben ik bedroefd dat jouw lot niet door mijn hand was.
Jouw lijden is zeker, het is het schrijven op de muur.
In de diepten van de hel ga je, je oogst wat je naait
Bedekt met het bloed van de demonen die je hebt voortgebracht.
Proef de donkerste rode, spuug naar degenen die je onrecht hebt aangedaan.
Iedereen die je kende, liet je achter in hun verleden.
In een treurig spoor van tranen, leef je je koudste jaren