Psychic TV / PTV3 — I C Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I C Water" van Psychic TV / PTV3.
Songteksten
And E see much more clearly everyday
And E sense E can see you play
And there’s all-ways some truth
And there’s all-ways something E should say
There’s all-ways coumone there to give me water everyday
WATER
Water E hear you say
WATER
Water E plead that you might stay
And every day, in every way
E can see you die
And E could never go away
And E could never tell you a lie
And E can see you scream and E can see you cry
And all the stories and all thee hate that all-ways coum to you
WATER
Water E hear you say
And E know
And E feel
What you say is far too real
And everything
And everwhere
And everything you say you care for
WATER
E need coum water
E am thee devil’s daughter
E am a lamb to thee slaughter
WATER
Water everyday (Water pouring down)
WATER
Water E year you say (Water on thee ground)
You tell me things and they’re things E should have known
Where your tears are NOW they’re not quite your OWN
And at night you lie in dreams you haven’t flown
And we spin in circles that look so blown
WATER
Water in thee ground
And my tears are tears and fears more like me And thee S.M.I.L.E. that E S.M.I.L.E is not what E see
WATER, water everywhere
Water, water E know you care
And thee tears stream down from thee sky
Each tastes bitter
Thee salt ov asking why?
And your Words coum down and fall over me Each one is Friend
And each one is thee rain
And each is thee sea
And words are so close they’re inside my heart
Falling, falling, falling,
Ripping me apart
Like water
WATER
Water E hear you say
Water
Water everyday
Water
Water E hear you say
WATER
On thee ground
WATER
What a strange sound
Wate, what a strange sound
Water, what a strange, strange sound
Songtekstvertaling
En je ziet elke dag veel duidelijker
En het gevoel E kan je zien spelen
En er is op alle manieren een waarheid
En er zijn allerlei manieren om iets te zeggen.
Er zijn alle manieren om me elke dag water te geven.
WATER
Water en hoor je zeggen
WATER
Ik smeek u te blijven.
En elke dag, op elke manier
E kan je zien sterven
En E kon nooit weggaan.
En E kon je nooit een leugen vertellen
En E kan je zien schreeuwen en E kan je zien huilen
En al de verhalen en alles wat je haat, dat alles voor je kan zijn.
WATER
Water en hoor je zeggen
En weet
And E feel
Wat je zegt is veel te echt.
En alles.
En overal
En alles wat je zegt waar je om geeft
WATER
Ik heb water nodig.
Ik ben de dochter van de duivel.
E am a lamb to thee slaughter
WATER
Elke dag water)
WATER
Water E jaar je zegt (Water op je grond)
Je vertelt me dingen en dat zijn dingen die je had moeten weten.
Waar je tranen nu zijn, zijn ze niet helemaal van jou.
En ' s nachts lig je in dromen je hebt nog niet gevlogen
En we draaien rondjes die er zo opgeblazen uitzien
WATER
Water in je grond
En mijn tranen zijn tranen en angsten meer zoals ik en u S. M. I. L. E. dat e S. M. I. L. E niet is wat ze zien.
WATER, water overal
Water, water
En je tranen stromen uit de hemel
Elk smaakt bitter.
Vraag je waarom?
En je woorden vallen over me heen en iedereen is een vriend
En een ieder ben jij regen
En een ieder is u Zee
En woorden zijn zo dichtbij dat ze in mijn hart zitten
Vallen, vallen, vallen,
Me uit elkaar scheuren
Als water
WATER
Water en hoor je zeggen
Water
Water elke dag
Water
Water en hoor je zeggen
WATER
Op u grond.
WATER
Wat een vreemd geluid.
Wate, wat een vreemd geluid
Water, wat een vreemd, vreemd geluid