Psyched Up Janis — 1000 Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1000 Words" van Psyched Up Janis.

Songteksten

Hear me my voice is hard to place
Slow down the lines are hard to grasp
Stay here and turn my heart around
Calm down and never go back up Say you’ll stay oh it’s not so hard
Don’t be scared you know I care for you
Hope I succeed, I hope to slow you down
1000 words I couldn’t get but one
Don’t take off, oh god I can’t go on
I’ll burn the trees, and return as summer grass
Wait for me!
I’ll shine and burn for you
Hope you see the grass that once was
Don’t turn away and never catch on fire
I’ll strike the match for you and no one else
I’ve said enough it’s time for me to return

Songtekstvertaling

Hoor me mijn stem is moeilijk te plaatsen
Vertraag de lijnen zijn moeilijk te begrijpen
Blijf hier en draai mijn hart om
Kalmeer en ga nooit meer naar boven zeg dat je blijft oh het is niet zo moeilijk
Wees niet bang. je weet dat ik om je geef.
Ik hoop dat het me lukt, ik hoop je te vertragen.
1000 woorden die ik maar één kon krijgen
Ga niet weg, Oh god Ik kan niet verder
Ik zal de bomen verbranden en terugkeren als zomergras.
Wacht op mij!
Ik zal voor je schijnen en branden.
Ik hoop dat je het gras ziet dat ooit was
Draai je niet om en vaar nooit in brand.
Ik zal de strijd aangaan voor jou en niemand anders.
Ik heb genoeg gezegd. het is tijd om terug te keren.