Psyche — The Brain Collapses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Brain Collapses" van Psyche.

Songteksten

In the morning when I awake
The room spins 'round my stomach ache
That leads straight to my head
The curtains are closed
The room is cold
And there’s nothing left but my memory
Scratching the air
Another body falls to the floor
And a disfigured face waits at the door
As the brain collapses
And you couldn’t ever call this living
When youÂ're just physically going through directions
Trying to avoid the obvious dead end
I don’t want to see the obvious dead end
As the brain collapses

Songtekstvertaling

'S morgens als ik wakker word
De kamer draait rond mijn maagpijn
Dat leidt rechtstreeks naar mijn hoofd.
De gordijnen zijn dicht.
De kamer is koud.
En er is niets meer over dan mijn geheugen.
De lucht krabben
Een ander lichaam valt op de grond
En een verminkt gezicht wacht aan de deur
Als de hersenen instort
En je zou dit nooit leven kunnen noemen.
Als je fysiek de weg doorloopt
Proberen om het voor de hand liggende doodlopende weg te vermijden
Ik wil geen doodlopende weg zien.
Als de hersenen instort