Psyche — Make No Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make No Mistake" van Psyche.
Songteksten
Got to drop the pressure
Get on the right train
Forget the payback system
That ain’t no way to gain
Feeling out of sorts
Don’t want to let it end
I feel like I’m overloading
You got me down on my knees
I want to pull the trigger
But I can’t find the release
The insomniacs are out tonight
Tearing up the floor
You’d better stay out of sight
When they’re knocking on your door
Look around the corner
They’re rotten to the core
Waiting in the dark
Nowhere to hide
Try to hold your hands
The fear at its side
Feel it coming your way now
Riding in the light
Ain’t no escape
Feel like I’m overloading
Going down, down, down on my knees
I want to pull the trigger
But I can’t find the release
I can’t find the release
The insomniacs are out tonight
Tearing up the floor
You’d better stay out of sight
When they’re knocking on your door
Look around the corner
They’re rotten to the core
Got to drop the pressure
Get on the right train
Forget the payback system
That ain’t no way to gain
Feeling out of sorts
Don’t want to let it end
Don’t want to let it end
No, no
No, no
Feel like I’m overloading
Down on my knees
Songtekstvertaling
Ik moet de druk verlagen.
Neem de juiste trein.
Vergeet het terugverdientijd systeem
Dat is geen manier om te winnen.
Ik voel me niet lekker.
Ik wil het niet laten eindigen.
Ik voel me alsof ik overbelast ben.
Je hebt me op m ' n knieën gekregen.
Ik wil de trekker overhalen.
Maar ik kan de vrijlating niet vinden.
De slapelozen zijn uit vanavond
De vloer verscheuren
Je kunt beter uit het zicht blijven.
Als ze op je deur kloppen
Kijk om de hoek.
Ze zijn verrot tot in de kern.
Wachten in het donker
Nergens te verbergen
Probeer je handen vast te houden.
De angst aan zijn zijde
Voel het nu jouw kant opkomen
Rijden in het licht
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Het voelt alsof ik overbelast ben.
Op m ' n knieën.
Ik wil de trekker overhalen.
Maar ik kan de vrijlating niet vinden.
Ik kan de vrijlating niet vinden.
De slapelozen zijn uit vanavond
De vloer verscheuren
Je kunt beter uit het zicht blijven.
Als ze op je deur kloppen
Kijk om de hoek.
Ze zijn verrot tot in de kern.
Ik moet de druk verlagen.
Neem de juiste trein.
Vergeet het terugverdientijd systeem
Dat is geen manier om te winnen.
Ik voel me niet lekker.
Ik wil het niet laten eindigen.
Ik wil het niet laten eindigen.
Nee, nee.
Nee, nee.
Het voelt alsof ik overbelast ben.
Op mijn knieën.