Психея — Пен@ songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пен@" van Психея.

Songteksten

Запачканы кровью ресницы,
Антенны домов словно спицы,
Убегай отсюда, злой маленький принц.
На что сейчас ты способен?
Открой глаза — ты свободен.
Ты этого ждал ты об этом мечтал?
Не думаю чтобы тебе стало лучше,
Всего что ты хочешь, ты вряд ли получишь…
Я никто. Я ничто в этом мире.
Посмотри, мне в глаза, что ты видишь?
Ничего — пустота стерлись краски.
Миллион тонких игл в щелях маски.
Ты думал друзья будут рядом,
Всегда движеньем и взглядом.
Пустой коридор и пустой разговор.
Дыханием жизнь измеряешь,
Растерянно пульс проверяешь,
Попробуй сначала,
Попробуй с конца…
Вы все уже мертвы!
Мы все уже мертвы!
Все в порядке,
Все просто супер.
Все в порядке —
Я просто умер…
Дыши… неважно что будет дальше,
Дыши…

Songtekstvertaling

Bebloede wimpers,
De antennes van de huizen zijn als spaken.,
Ren hier weg, jij gemene Kleine Prins.
Wat kun je nu doen?
Open je ogen, Je bent vrij.
Dit is waar je op hebt gewacht, dit is waar je over hebt gedroomd?
Ik denk niet dat je je beter voelt.,
Alles wat je wilt, zul je waarschijnlijk niet krijgen.…
Ik ben niemand. Ik ben niets in deze wereld.
Kijk in mijn ogen, wat zie je?
Niets-leegte wazige kleuren.
Een miljoen dunne naalden in de spleten van het masker.
Je dacht dat je vrienden in de buurt zouden zijn.,
Altijd bewegen en kijken.
Lege gang en leeg gesprek.
Je meet het leven met je adem.,
Verward controleer je je pols.,
Probeer het nog eens.,
Probeer vanaf het einde…
Jullie zijn allemaal dood!
We zijn allemaal dood!
Oké.,
Alles is super.
Oké. —
Ik ben net gestorven.…
Ademen ... wat er ook gebeurt.,
Ademen…