Pseudo Heroes — Ordinary Odd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary Odd" van Pseudo Heroes.
Songteksten
Look at a photograph
Where the smiles they never fade away
But don’t let the sight reside inside your mind
It’ll steal your name, ame
Or steal your pride
Ugh
You think that home is strange
You think your family’s half-insane
But everyone at work and at school too
Think you’re plain
As day
And right as rain
Ugh
The characters upon the movie screen
Don’t seem as weird as your family
But everyone has got skeletons
So in honesty, you’re the normal one, no
You’re doing fine
You’re doing fine
You’re doing fine
When your life is like a perfect mess
You can’t get clean, oh
No matter how you try
Look at your family
They’re ordinary if they’re odd
So are you
Songtekstvertaling
Kijk naar een foto.
Waar de glimlachen nooit vervagen
Maar laat het zicht niet in je hoofd zitten.
Het zal je naam stelen, ame.
Of je trots stelen
Ugh.
Vind je dat thuis raar is?
Denk je dat je familie half gek is?
Maar iedereen op het werk en op school ook.
Denk dat je gewoon bent.
Als de dag
En recht als regen
Ugh.
De karakters op het filmscherm
Doe niet zo raar als je familie.
Maar iedereen heeft skeletten.
Dus in alle eerlijkheid, jij bent de normale, Nee.
Je doet het prima.
Je doet het prima.
Je doet het prima.
Als je leven een perfecte puinhoop is
Je kunt niet afkicken.
Hoe je het ook probeert
Kijk naar je familie.
Ze zijn gewoon als ze vreemd zijn.
Jij ook.