Pseudo Heroes — Conspiracy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conspiracy" van Pseudo Heroes.

Songteksten

In my mind
I carry fear
With my eyes
I see what’s there
Murder
Don’t need it
(Keep your secrets)
Don’t need
No theories
(I know your game)
Call me
A psycho
(Cover your tracks)
Conspiracy, conspiracy
Words don’t work
Blanket scenes
Paranoid
Of G.I. schemes
Murder
Don’t need it
(Keep your secrets)
Don’t need
No theories
(I know your game)
Call me
A psycho
(Cover your tracks)
Conspiracy, conspiracy
(I can’t speak too much right now
I probably should be running
I know it sounds ridiculous
But my enemy is rather cunning
You probably won’t believe this
But they’re listening right now
In fact, you’re probably one of them
Which means you have to go)
Yeah!

Songtekstvertaling

In mijn gedachten
Ik draag angst.
Met mijn ogen
Ik zie wat er is.
Moord
Heb ik niet nodig.
(Bewaar je geheimen)
Niet nodig
Geen theorieën
Ik ken je spel.)
Bel me.
Psycho
(Wis uw sporen)
Samenzwering, samenzwering
Woorden werken niet.
Deken scènes
Paranoïde
Van de G. I.-regelingen
Moord
Heb ik niet nodig.
(Bewaar je geheimen)
Niet nodig
Geen theorieën
Ik ken je spel.)
Bel me.
Psycho
(Wis uw sporen)
Samenzwering, samenzwering
Ik kan nu niet veel zeggen.
Ik zou waarschijnlijk moeten rennen.
Ik weet dat het belachelijk klinkt.
Maar mijn vijand is nogal sluw.
Je zult dit waarschijnlijk niet geloven.
Maar ze luisteren nu.
Je bent waarschijnlijk een van hen.
Wat betekent dat je moet gaan.)
Ja!