Pseudo Echo — Walkaway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walkaway" van Pseudo Echo.

Songteksten

Sometimes I feel that my life is so hard
The movies I see are so real
How should I feel when my dreams are so far
I’d like to know how you feel
And I want to know for sure
If I should stay or walk away
Feeling the guilt as I squeeze on the trigger
Holding his life in my hands
Then from the shadows a tall and dark figure
Is aiming to change all the plans
And I want to know for sure
If I should stay or walk away
Feeling the guilt as I did feel it then
Now I remember no more
Sometimes I feel that I still need a friend
Just like I did once before
And I want to know for sure
If I should stay or walk away

Songtekstvertaling

Soms voel ik dat mijn leven zo moeilijk is.
De films die ik zie zijn zo echt
Hoe moet ik me voelen als mijn dromen zo ver zijn
Ik wil weten hoe je je voelt.
En Ik wil het zeker weten.
Of ik moet blijven of weglopen
Ik voel me schuldig als ik de trekker Overhaal.
Zijn leven in mijn handen houden
Dan uit de schaduw een grote en donkere figuur
Is gericht op het veranderen van alle plannen
En Ik wil het zeker weten.
Of ik moet blijven of weglopen
Toen voelde ik me schuldig.
Nu Weet ik het niet meer.
Soms heb ik het gevoel dat ik nog steeds een vriend nodig heb.
Net zoals ik een keer eerder deed.
En Ik wil het zeker weten.
Of ik moet blijven of weglopen