Pseudo Echo — Don't You Forget songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Forget" van Pseudo Echo.
Songteksten
I remember the first time
When a man walked on the moon
I remember the first time
When I heard a Beatles tune
Will our kids remember
The stories we were told
And will they hear them
Before we’re all too old
I remember the olden days
Memories chime
Even in a computer age
They’re still here in my mind
Don’t you forget when I’m gone
Don’t you forget when I’m gone
A new generation
Is growing every day
They don’t remember
The games we used to play
The world we live in
Is changing all too fast
No time to think of anything
That’s happened in the past
I remember the olden days
Memories chime
Even in a computer age
They’re still here in my mind
Don’t you forget when I’m gone
Don’t you forget when I’m gone
And when I’m gone to another world
Where nobody can hear me shout (shout)
Will you remember the candlelight
Though the flame is out
Don’t you forget when I’m gone
Don’t you forget when I’m gone
Songtekstvertaling
Ik herinner me de eerste keer
Toen een man op de maan liep
Ik herinner me de eerste keer
Toen ik een Beatles melodie hoorde
Zullen onze kinderen zich herinneren
De verhalen die ons verteld werden
En zullen zij hen horen?
Voordat we allemaal te oud zijn
Ik herinner me de oude dagen.
Herinneringen klokkenspel
Zelfs in een computertijd
Ze zijn nog steeds hier in mijn gedachten.
Vergeet niet wanneer ik weg ben.
Vergeet niet wanneer ik weg ben.
Een nieuwe generatie
Groeit elke dag
Ze weten het niet meer.
De spelletjes die we speelden.
De wereld waarin we leven
Is te snel aan het veranderen
Geen tijd om aan iets te denken.
Dat is in het verleden gebeurd.
Ik herinner me de oude dagen.
Herinneringen klokkenspel
Zelfs in een computertijd
Ze zijn nog steeds hier in mijn gedachten.
Vergeet niet wanneer ik weg ben.
Vergeet niet wanneer ik weg ben.
En als ik naar een andere wereld ga
Waar niemand me kan horen schreeuwen)
Zal je het kaarslicht onthouden?
Hoewel de vlam uit is
Vergeet niet wanneer ik weg ben.
Vergeet niet wanneer ik weg ben.