Prozak — No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More" van Prozak.
Songteksten
I tried to hold my own, safe face, maintain
The only light in my tunnel is this freight train
Moving at the speed of karma, it’s insane
One minute you’re on top, next you’re in flames
Burn like embers on this amplitude
What happened to the yes men that surrounded you?
What happened to loyalty, respect and gratitude?
Vultures, when they thought you had something they surrounded you
Horde of vampires, drain you of your own well beings
Stepping on necks on the quest to become king
Cutthroats, turncoats, manifest like dope fiends
Insult to injury, choke with their own hall strings
Enemies of the worst kind, souls black like shoeshine
Nature of the hater — perpetrator, they consume time
666 metaphorically their true sign
Trust me, you will see them and receive them all in due time
Enemies
I can’t take this — no more
This is my life — not yours
So what the fuck are you hatin for?
I must be something you can’t ignore
I keep on pursuing the suited and as if the real person in Prozak are come
crewing and there’s 2 of them
Connected at the souls, symbolic the black hole
The secretly seeking dominance, I’m under its control
Nowhere to turn next, thoughts are out of context
Life is out of focus and I’m hopin to survive this
Depression, lost my way, no direction
Well under midst of career resurrection
Shed a tear for my form of reflection
You have a victim in the battlefield of deception
Well on the quest to keep it real, he but step in Through the landmines of his own mind’s invention
Wolves in sheep’s clothing, deceitful screte smoking
Evil is omnipotent, it’s all-seeing, all-knowing
Keep your eyes open for bad signs and omens
Or get fed to the lions like ancient times of romans
For real though
I can’t take this — no more
This is my life — not yours
So what the fuck are you hatin for?
I must be something you can’t ignore
Like a jack of all trades and the king but no such
Ex renegade to the game, I’m looking ‘round like what’s next
Been through it all, man through stolen ideas
To shady record labels tryina put bullets through my career
And even some of my peers, who weren’t as they appeared
Back stabbing faggot rappers who hold themselves dear
But it stops here, I’m on top, I’m back again
It’s a new year for the focus and dedication
I’m your worst fear to seek me shining and grinding
Through the core of the storm and it’s on, I keep lightning
I’mma keep writing, keep performing and keep fighting
Keep spiting, you industry whores, my crowd hyping
I can’t take this — no more
This is my life — not yours
So what the fuck are you hatin for?
I must be something you can’t ignore
Songtekstvertaling
Ik probeerde mijn eigen, veilige gezicht te behouden,
Het enige licht in mijn tunnel is deze goederentrein.
Bewegen met de snelheid van karma, Het is krankzinnig
Het ene moment ben je aan de top, het volgende ben je in vlammen
Brand als kool op deze amplitude.
Wat is er gebeurd met de ja-mannen die je omsingelden?
Wat is er gebeurd met loyaliteit, respect en dankbaarheid?
Gieren, toen ze dachten dat je iets had, hebben ze je omsingeld.
Horde vampiers, put je uit je eigen welgestelden.
Op de nek stappen op de zoektocht om koning te worden
Moordenaars, overlopers, manifesteren zich als verslaafden.
Belediging tot verwonding, stikken met hun eigen hal snaren
Vijanden van de ergste soort, zielen zwart als schoenpoetser
De aard van de hater-dader, ze verbruiken tijd
666 metaforisch hun ware teken
Geloof me, je zult ze te zijner tijd allemaal zien en ontvangen.
Vijand
Ik kan er niet meer tegen.
Dit is mijn leven, niet het jouwe —
Waarom ben je dan hatin?
Ik moet iets zijn wat je niet kunt negeren.
Ik blijf de geschikte zoeken en alsof de echte persoon in Prozak komt.
crewing and there ' s 2 of them
Verbonden aan de zielen, symboliseren het zwarte gat
De heimelijk op zoek naar dominantie, ik ben onder controle
Je kunt nu nergens heen, gedachten zijn uit de context.
Het leven is onscherp en ik hoop dit te overleven.
Depressie, verdwaalde, geen richting
Midden in de carrière herrijzenis
Laat een traan voor mijn vorm van reflectie
Je hebt een slachtoffer op het slagveld van misleiding.
Nou, op de zoektocht om het echt te houden, komt hij binnen door de landmijnen van zijn eigen uitvinding.
Wolven in schaapskleren, bedrieglijk schreeuwend roken
Het kwaad is almachtig, alziend en wetend.
Hou je ogen open voor slechte tekens en voortekenen.
Of gevoed worden aan de leeuwen zoals de oude tijden van romeinen
Echt waar.
Ik kan er niet meer tegen.
Dit is mijn leven, niet het jouwe —
Waarom ben je dan hatin?
Ik moet iets zijn wat je niet kunt negeren.
Als een boer van alle beroepen en de koning, maar niet zo
Ex renegade voor het spel, Ik kijk rond als wat er nu komt
Ik heb het allemaal meegemaakt, man door gestolen ideeën.
Bij duistere platenlabels ... heeft tryina m ' n carrière overhoop gehaald.
En zelfs sommige van mijn gelijken, die niet waren zoals ze leken.
Achterbakse homo rappers die zichzelf lief houden
Maar het stopt hier, Ik zit bovenop, ik ben weer terug
Het is een nieuw jaar voor de focus en toewijding
Ik ben je grootste angst om mij te zoeken glanzend en knarsend
Door de kern van de storm en het is aan, Ik hou de bliksem
Ik blijf schrijven, optreden en blijven vechten.
Blijf spuwen, jullie industrie hoeren, mijn publiek hyping
Ik kan er niet meer tegen.
Dit is mijn leven, niet het jouwe —
Waarom ben je dan hatin?
Ik moet iets zijn wat je niet kunt negeren.