Prozak — Just Like Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like Nothing" van Prozak.
Songteksten
Even though the world’s around me I feel lonely
Like I’m the only one
Even though the world has found me It can drown me It feels just like nothing
Maybe there’s a reason I feel I’m the only one
I walk amongst 7 billion understood by none
A lost soul walking down the cross-roads
Searching for some sanctury, some peace of mind just to grab hold
Man overboard in the darkest sea of reality
Desperately trying to keep himself from sinking and he’s frantically panicing
and theres no sign of land
Can he be the man that can handle this damage and get back up on his feet again
Cause somewhere deep inside his abdomen he feels the burn and purpose to defeat
these inner demons that seem to submerge him
That always seem to surface and cause a diversion,
that sures him to crash and burn on his course to destiny’s purpose
Maybe it’s too late now I see the sky is faded
No turning back no second chance and thats an understatement
My only friend is my reflection and he’s dissipatin'
Into these endless days of disarray I’m contemplatin'
Where did I go wrong, try to hold on be strong
Hard to feel that home when theres no place for me to belong
I guess it’s back to packin down these back roads
With a black hole inside my chest that used to hold a soul
Maybe when it’s all done I can finally realize
Why I felt alone through this journey of my life
And everything will finally make sense to me one day
But until then I wish I could make this go away
(Ohhhhhhhh, Ohhhhhhhhhh, Ohhhhhhhhhh, Ohhhhhhh)
(Ohhhhhhhh, Ohhhhhhhhhh, Ohhhhhhhhhh, Ohhhhhhh)
(Ohhhhhhhh, Ohhhhhhhhhh, Ohhhhhhhhhh, Ohhhhhhh)
(Ohhhhhhhh, Ohhhhhhhhhh, Ohhhhhhhhhh, Ohhhhhhh)
Songtekstvertaling
Ook al is de wereld om me heen Ik voel me eenzaam
Alsof ik de enige ben.
Ook al heeft de wereld Me gevonden het kan me verdrinken het voelt als niets
Misschien is er een reden waarom ik voel dat ik de enige ben.
Ik loop tussen 7 miljard door niemand begrepen.
Een verloren ziel die over de wegen loopt
Op zoek naar een soort heiligdom, wat gemoedsrust gewoon om vast te houden
Man overboord in de donkerste zee van de realiteit
Hij probeert wanhopig te voorkomen dat hij zinkt en hij panikeert.
en er is geen teken van land
Kan hij de man zijn die deze schade aan kan en weer op de been kan komen?
Want ergens diep in zijn buik voelt hij de brandwond en het doel om te verslaan
die innerlijke demonen die hem lijken te onderdompelen.
Dat lijkt altijd naar boven te komen en een afleiding te veroorzaken.,
dat zorgt ervoor dat hij crasht en brandt op zijn koers naar het doel van het lot.
Misschien is het nu te laat. ik zie dat de lucht vervaagd is.
Geen weg terug geen tweede kans en dat is een understatement
M 'n enige vriend is m' n spiegelbeeld.
In deze eindeloze dagen van wanorde bespreek ik
Waar ging ik fout, probeer vast te houden wees sterk
Moeilijk om dat thuis te voelen als er geen plek is waar ik thuishoor.
Ik denk dat het terug is om deze achterwegen in te pakken.
Met een zwart gat in mijn borst dat een ziel vasthield
Misschien als het allemaal voorbij is, kan ik me eindelijk realiseren
Waarom ik me alleen voelde tijdens deze reis van mijn leven
En op een dag zal alles duidelijk worden voor mij.
Maar tot die tijd wou ik dat ik dit kon laten verdwijnen.
(Ohhhhhhhh, Ohhhhhhhhhhh, Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh)
(Ohhhhhhhh, Ohhhhhhhhhhh, Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh)
(Ohhhhhhhh, Ohhhhhhhhhhh, Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh)
(Ohhhhhhhh, Ohhhhhhhhhhh, Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh)