Prozak — It Was You (Intro) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Was You (Intro)" van Prozak.
Songteksten
Believe me when I say I’m not tryna hurt any feelings
But I guess neither did you when you did me the worst
Pathological liar, that I always believe in Never judged you, yet you never showed me who you really were
Check it, I never worn a bootleg watch
So what makes you think I got time for ya fake ass?
And I’m on one…
Faded to numb the pain away but seeing things clearer than ever, baleedat
Uh, man I’m tired, I feel used up Yeah, and I’m tired of being accused of all the wrongs that only you’ve done
That I found out from your best friend who been tryna get it, she too strung
What a great friend, same one who told you
That you should play me, cause I wouldn’t fold you
Well, I ain’t lettin' you off easy… I’m a start with lettin' homegirl please
me You think you’re so strong, nothin' can ever touch you
But baby this is goodbye
I’ve waited so long, I guess it’s cause I loved you
Hope this sticks in your mind… It’s not me, it’s you
You, you, you
It’s not me, it’s you ooh
If only I could control all of the ways that you play with me baby
Would it be easier for you to get over me if I said «it's not you, it’s me»?
Made excuses irrelevant to why we couldn’t be?
And cause I’d be full of shit, you know, let you demonize me?
Naw, you can take the blame…
Do some soul searchin' and claim that you have changed
And come crawlin' back, so I could send you home
I hope you love yourself enough cause you gon' be alone
You think you’re so strong, nothin' can ever touch you
But baby this is goodbye
I’ve waited so long, I guess it’s cause I loved you
Hope this sticks in your mind… It’s not me, it’s you
It’s not me, it’s you
Baby can’t you see?
It’s not me, it’s you ooh
Don’t think that you can play me this time
I’ve been drinkin' a lot, thinkin' the worse
I know I might be overthinkin' it, but I know…
I shouldn’t worry this much, you wouldn’t let me if you loved me Ooh, uh oh
I don’t wanna see you cry, I just wanna help you leave
Can you get out of here woah ooh
If only I could control all of the ways that you play with me baby
Songtekstvertaling
Geloof me als Ik zeg dat ik niet tryna gekwetst geen gevoelens
Maar jij ook niet toen je het ergste deed.
Pathologische leugenaar, waar ik altijd in geloof, heeft je nooit veroordeeld, maar je hebt me nooit laten zien wie je echt was.
Kijk, ik heb nog nooit een bootleg horloge gedragen.
Waarom denk je dat ik tijd heb voor je neppe reet?
En ik ben op een…
Vervaagde om de pijn weg te verdoven maar dingen duidelijker te zien dan ooit, baleedat
Ik ben moe, ik voel me uitgeput. en ik ben het zat om beschuldigd te worden van alle fouten die alleen jij hebt gemaakt.
Dat ik erachter kwam van je beste vriendin die tryna was.
Wat een geweldige vriend, dezelfde die je vertelde
Dat je mij zou moeten spelen, want ik zou je niet vouwen.
Ik laat je er niet makkelijk vanaf komen.
je denkt dat je zo sterk bent, dat niets je ooit kan aanraken.
Maar baby dit is vaarwel
Ik heb zo lang gewacht, Ik denk dat het is omdat ik van je hield.
Ik hoop dat dit in je gedachten blijft... het ligt niet aan mij, maar aan jou.
Jij, Jij, jij
Het ligt niet aan mij, maar aan jou.
Kon ik maar alle manieren beheersen waarop je met me speelt.
Zou het makkelijker voor je zijn om over me heen te komen als ik zei "het ligt niet aan jou, het ligt aan mij"?
Smoesjes verzinnen die niet relevant zijn?
En omdat ik zou lullen, je weet wel, laat je me demoniseren?
Nee, jij kunt de schuld op je nemen.…
Zoek een ziel en zeg dat je veranderd bent.
En kom terug kruipen, zodat ik je naar huis kan sturen.
Ik hoop dat je genoeg van jezelf houdt want je zult alleen zijn
Je denkt dat je zo sterk bent, dat niets je ooit kan aanraken.
Maar baby dit is vaarwel
Ik heb zo lang gewacht, Ik denk dat het is omdat ik van je hield.
Ik hoop dat dit in je gedachten blijft... het ligt niet aan mij, maar aan jou.
Het ligt niet aan mij, maar aan jou.
Zie je het niet?
Het ligt niet aan mij, maar aan jou.
Denk niet dat je me deze keer kunt bespelen.
Ik heb veel gedronken, ik dacht hoe slechter.
Ik weet dat ik er te veel over nadenk, maar ik weet…
Ik zou me niet zoveel zorgen moeten maken, je zou het me niet toestaan als je van me hield Ooh, uh oh
Ik wil je niet zien huilen, Ik wil je alleen helpen vertrekken.
Kun je hier weggaan?
Kon ik maar alle manieren beheersen waarop je met me speelt.