Prozack Staple — Feeling Normal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling Normal" van Prozack Staple.
Songteksten
But the view
Is much greater from down here
When the feel
Is much better from down here
Don’t put down your guard this time
The only fight
It’s inside your mind
Your mind
Down here
Broken promises
Are all that you know
That hole on your face
Is bigger than you think
Put aside the shadow of your ego
And not down with your drink
With your drink
I am sick of all these secretive plans
To take over the world as fast as one can
What a great feeling it must be to be so care free
Will it lift your feet with the sun at your back
You’ll find a way with a shot in the dark
I don’t give a fuck what you think of me
Wanna sneak peak at a freak
Wanna sneak peak at a freak
Here’s a sneak peak at a freak
It’s just like there’s a yesterday
You’ll only be a memory, a cast away
No time for…
GAMES!
Broken promises
Are all that you know
That hole on your face
Is bigger than you think
Put aside the shadow of your ego
And not down with your drink
With your drink
Songtekstvertaling
Maar het uitzicht
Is veel groter vanaf hier.
Wanneer het gevoel
Is veel beter vanaf hier.
Wees deze keer niet op je hoede.
Het enige gevecht
Het zit in je hoofd.
Je geest
Hier
Gebroken beloftes
Is dat alles wat jullie weten?
Dat gat in je gezicht
Groter is dan je denkt.
Zet de schaduw van je ego opzij.
En niet naar beneden met je drankje
Met uw drankje
Ik ben al die geheimzinnige plannen zat.
Om de wereld zo snel mogelijk over te nemen.
Wat een geweldig gevoel moet het zijn om zo zorgeloos te zijn
Zal het je voeten optillen met de zon aan je rug
Je zult een manier vinden met een schot in het donker
Het kan me niet schelen wat je van me denkt.
Wil stiekem naar een freak kijken
Wil stiekem naar een freak kijken
Hier is een gluiperige piek bij een freak.
Het is net alsof er een gisteren is.
Je zult slechts een herinnering zijn, een afgietsel.
Geen tijd voor…
Spelletjes!
Gebroken beloftes
Is dat alles wat jullie weten?
Dat gat in je gezicht
Groter is dan je denkt.
Zet de schaduw van je ego opzij.
En niet naar beneden met je drankje
Met uw drankje