Proyecto Uno — Monotonia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monotonia" van Proyecto Uno.

Songteksten

Quin iba a decir que este dia llegaria
Se apago la llama, que tan fuerte ardia
Un beso frances es cosa ya prohibida
Y te molesta todo lo que te complacia
Se murio el amor
No hubo funeral
Se fue a pique la felicidad
Nuestra relacion ya es monotonia
Ya no me siento tuyo ya no te siento mia
Nuestra relacion ya es monotonia
Que se muere dia a dia
Me dabas cario casi besos en sangria
Ahora es quincenal
Como lo iba a imaginar
No se puede hablar casi es todo discusin
Con permiso? Quitate suena mejor
Se murio el amor
No hubo funeral
Se fue a pique la felicidad
Nuestra relacion ya es monotonia
Ya no me siento tuyo ya no te siento mia
Nuestra relacion ya es monotonia
Que se muere dia a dia
Ya no quiero besos ni nada contigo
Se acabo la relacion no quiero ser tu amigo
Prometiste me amaria que me querrias adorarias
Y que nunca me dejarias
Sin embargo solamente fui un juguete
Y tu un chivo sin ley
Andando sin carbarete
Me canse de tus relajos y mentiras
Ahora mami sacame los pies salpica

Songtekstvertaling

Quin zou zeggen dat deze dag zou komen.
De vlam ging uit, hoe hard het brandde.
Een Franse kus is al verboden.
En het stoort je alles wat je bevalt.
Liefde stierf
Er was geen begrafenis.
Hij ging naar pik happiness
Onze relatie is al eentonig.
Ik voel de jouwe niet meer. ik voel de mijne niet meer.
Onze relatie is al eentonig.
Dat men dag na dag sterft
Je gaf me bijna kusjes in sangria.
Nu is het tweewekelijks.
Zoals ik me kan voorstellen.
Je kunt niet praten. het is bijna allemaal besproken.
Pardon? Opstijgen klinkt beter.
Liefde stierf
Er was geen begrafenis.
Hij ging naar pik happiness
Onze relatie is al eentonig.
Ik voel de jouwe niet meer. ik voel de mijne niet meer.
Onze relatie is al eentonig.
Dat men dag na dag sterft
Ik wil geen kusjes meer met je.
De relatie is voorbij. Ik wil je vriend niet zijn.
Je beloofde dat je van me zou houden je zou van me houden je zou van me houden
En dat je me nooit zou verlaten
Maar ik was maar Speelgoed.
En jij bent een geit zonder wet.
Wandelen zonder carbarete
Ik ben je leugens en ontspanning zat.
Nu, mama, haal mijn voeten eraf.