Proverb — Street Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Music" van Proverb.

Songteksten

I don’t speak for the streets
Nor do I speak about the streets
The streets speak for themselves
And I just be the mouth piece
I keep my ear to the street
Until it’s clear what they speak
And then word for word I repeat what I hear to a beat
See I’m connecting headphones to the curb
Until I’ve heard most of the words
And those words are told to the world
Then I get credit when the credit should go to the hood
I keep a Street Journal called
The definition of Verb
Cause if I could I would put
The whole hood in the booth
Straight out the horses mouth
That way you would know it’s the truth
They say the street’s watching
That just means I’m looking at you
And blacks don’t read
That’s why I wrote my book to a tune
I got respect for the streets in the first place
The streets is my birthplace
And the streets moveme like an earthquake
I’ve paid the streets the dues I owe em
Now my album’s like a road map
Cause I show you where the streets is going
Hook: ProVerb and Reason
I eat to it, sleep to it, speak fluent, Street Music
Emcee to it, EQ it, preview it, Street Music
Force feed you with, reach you with, teach you with, Street music
Rock a beat to it, Street Music
Spark a free to it, Street Music
I see the world through a street’s eye view
Living a street life, like the Connel I’m streetwise too
I’m the street’s hope
And at least most emcee’s know
That anew street pope’s been chosen
You see the smoke
See I’m street like an avenue
Bringing the streets at you
That’s why my album is
Selling at street value
The streets get a perspective
Of a street rep
And I’ll never be in debt with the streets
Cause of my street cred
I keep the heads posted on
Deep street secrets
Flyer than a leaflet
When rhyming what the street said
I’m going all out like an extremist
To sow into streets then
Future generations can reap it
I Give a new meaning to street kid
Keeping the street lit
I’m a lamp post keeping the streets lit
Just so long as the beats tight
We recite and we write
Freestyle till the deep of night
Under the street light
Hook: ProVerb and Reason
I eat to it, sleep to it, speak fluent, Street Music
Emcee to it, EQ it, preview it, Street Music
Force feed you with, reach you with, teach you with, Street music
Rock a beat to it, Street Music
Spark a free to it, Street Music
Being successful in the game is like Bagdad
Sure stuff
You actually have to be in the Streets to blow up
If that ain’t the case then your status they won’t budge
Getting to the top with no stepping stones, there’s no such
See when it comes to bringing the message my flows rush
Taking care of someone else’s mess like tow trucks
I know much, too much make you fools blush
So like LL cool J I’m about to make your crews Hush
(shut up)
Cause I’m a subject of the east rand
I’m an architectural lyricist with street plans
The industry ain’t go half of what the streets have
So stuff a can of whip ass and open a can of sweet Jams
Cause your food for thought I cook with these hands
And your useless cheesy thoughts
I burn with these pads t
His is Reason the Mas taking a brief stand
P.R.O verb we dedicate this to the streets man
Hah…
Hook: ProVerb and Reason
I eat to it, sleep to it, speak fluent, Street Music
Emcee to it, EQ it, preview it, Street Music
Force feed you with, reach you with, teach you with, Street music
Rock a beat to it, Street Music
Spark a free to it, Street Music

Songtekstvertaling

Ik spreek niet voor de straten.
Ik heb het ook niet over de straten.
De straten spreken voor zich.
En ik ben gewoon het mondstuk
Ik hou mijn oor op straat
Tot het duidelijk is wat ze zeggen.
En dan woord voor woord herhaal ik wat ik hoor aan een beat
Ik verbind de koptelefoon met de stoeprand.
Tot ik de meeste woorden heb gehoord
En die woorden worden aan de wereld verteld
Dan krijg ik de eer wanneer de eer moet gaan naar de hood
Ik hou een Straatdagboek bij genaamd
De definitie van werkwoord
Want als ik kon zou ik
De hele motorkap in de cabine
Recht uit de paarden mond
Dan weet je dat het de waarheid is.
Ze zeggen dat de straat kijkt.
Dat betekent dat ik naar je kijk.
En zwarten lezen niet
Daarom schreef ik mijn boek op een melodie.
Ik heb respect voor de straten.
De straten zijn mijn geboorteplaats.
En de straten bewegen als een aardbeving
Ik heb de straat betaald wat ik ze schuldig ben.
Nu is mijn album net een routekaart.
Want ik laat je zien waar de straten heen gaan.
Haak: spreekwoord en rede
Ik eet erop, slaap erop, spreek vloeiend, straatmuziek
Emcee to it, EQ it, preview it, Street Music
Forceer je met, bereik je met, leer je met, straatmuziek
Rock a beat to it, Street Music
Spark a free to it, Street Music
Ik zie de wereld door het oog van een straat
Ik leef een straatleven, net als de Connel. ik ben ook streetwise.
Ik ben de hoop van de straat
En de meeste emcee ' s weten het tenminste.
Dat anew street pope is gekozen
Je ziet de rook.
Zie je, Ik ben straat als een avenue
De straten naar je toe brengen
Daarom is mijn album
Verkopen tegen straatwaarde
De straten krijgen een perspectief
Van een vertegenwoordiger
En Ik zal nooit in de schulden zitten met de straten
Vanwege mijn straatwaarde
Ik hou de hoofden op de hoogte.
Deep street geheimen
Flyer than a folder
Toen ik rijmde wat de straat zei
Ik ga als een extremist.
Om dan te zaaien in de straten
Toekomstige generaties kunnen het oogsten
Ik geef een nieuwe betekenis aan straatkind
De straat verlicht houden
Ik ben een lantaarnpaal die de straten verlicht
Zolang de beats maar strak zijn.
We reciteren en schrijven
Freestyle till the deep of night
Onder het straatlicht
Haak: spreekwoord en rede
Ik eet erop, slaap erop, spreek vloeiend, straatmuziek
Emcee to it, EQ it, preview it, Street Music
Forceer je met, bereik je met, leer je met, straatmuziek
Rock a beat to it, Street Music
Spark a free to it, Street Music
Succesvol zijn in het spel is als Bagdad
Natuurlijk.
Je moet echt op straat zijn om op te blazen.
Als dat niet het geval is, dan geven ze je status niet toe.
Naar de top gaan zonder stapstenen, er is niet zo ' n
Zie wanneer het aankomt op het brengen van de boodschap mijn stromen rush
Iemand anders z ' n rotzooi opruimen als sleepwagens.
Ik weet veel, te veel laat jullie dwazen blozen
Dus net als LL cool J ik sta op het punt om je bemanning stil te maken
(zwijgen)
Want ik ben een onderwerp van de east rand
Ik ben een architecturale lyricist met straatplannen.
De industrie gaat niet de helft van wat de straten hebben.
Dus stop een blikje met een zweep en open een blik zoete Jams
Ik kook met deze handen.
En je nutteloze suffe gedachten
Ik verbrand met deze pads.
Hij is de reden dat de ma ' s een kort standpunt innemen.
P. R. O werkwoord wij dragen dit op aan de straat man
Hah…
Haak: spreekwoord en rede
Ik eet erop, slaap erop, spreek vloeiend, straatmuziek
Emcee to it, EQ it, preview it, Street Music
Forceer je met, bereik je met, leer je met, straatmuziek
Rock a beat to it, Street Music
Spark a free to it, Street Music