Protest The Hero — Ragged Tooth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ragged Tooth" van Protest The Hero.
Songteksten
What unknown face now breaks the silence?
What tipping force disturbs the balance?
Swift and sober, comes a voice, offering a bitter choice
Take up a crime and serve the sentence, offer up a final penance
Or dismantle colossus from deep inside, conspirators,
and those allied
Gifts of bronze, iron, obsidian, from nave to chop,
plunged and hidden
Deep in the chests of those who cry, the songs of gods untrue
The prayers to start or end the coup, forever silenced
Like sulfur set to fire, blue flame is born
To rip through homes and cleanse the town
A new world rendered, an old world mourned
The old world left to drown
It draws closer with every step, push off with both feet
Fall into the chasm, which will consume all
March not to the drum, but off the beat
Burst into the evening, cool air burns the lungs
Fear not the turning heads, the darting glances, the lashing tongues
The glowing eyes that burn like embers, fall painful on the skin
Seething with hatred, and writhing in pain, they cast a ghastly grin
Yet among the faces shrouded in horror, one truth prevails
All who’ve ever come this far exclusively have failed
Reach for the hand whose grasp is firm,
Whose blistered palms can confirm,
A kinship in a spiteful place,
with tender touch a warm embrace
Though nights turn long and cold, and the warmth of the day escapes
The long dark shadows growing old, form familiar shapes
Songtekstvertaling
Welk onbekend gezicht breekt nu de stilte?
Welke omslagkracht verstoort de balans?
Snel en nuchter, komt een stem, met een bittere keuze
Neem een misdaad en zit de straf uit, bied een laatste boetedoening aan.
Of colossus van binnenuit ontmantelen, samenzweerders. ,
en de Bondgenoten.
Geschenken van brons, ijzer, obsidiaan, van nave tot hakken,
verborgen en verborgen
Diep in de borst van hen die huilen, de liederen van goden onwaar
De gebeden om de coup te beginnen of te beëindigen, voor altijd het zwijgen opgelegd
Zoals zwavel in brand staat, wordt er een blauwe vlam geboren.
Om huizen te doorzoeken en de stad te zuiveren
Een nieuwe wereld gemaakt, een oude wereld gerouwd
De oude wereld om te verdrinken
Het komt dichterbij met elke stap, duwen met beide voeten
Val in de kloof, die alle
Marcheer niet naar de trommel, maar van de beat af.
Barst in de avond, koele lucht verbrandt de longen
Vrees niet de draaiende hoofden, de donkere blikken, de zweepslagen
De gloeiende ogen die branden als kool, vallen pijnlijk op de huid
Ziedend van haat, en kronkelend van pijn, werpen ze een afgrijselijke grijns.
Maar onder de gezichten die in verschrikking gehuld zijn, is er één waarheid die zegeviert.
Iedereen die ooit zo ver gekomen is, heeft gefaald.
Reik naar de hand waarvan de greep stevig is.,
Wiens bloederige handpalmen kunnen bevestigen,
Een verwantschap op een hatelijke plaats,
met tedere aanraking een warme omhelzing
Hoewel de nachten lang en koud worden, en de warmte van de dag ontsnapt
De lange donkere schaduwen worden oud, vormen bekende vormen