Protest The Hero — Divinity Within songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Divinity Within" van Protest The Hero.
Songteksten
This morning there’s no rods or staffs to comfort you
Dressed as a target as you amble in your chains and
Stumble through the corridors that lead to our makeshift valley of death
In the prison’s backyard where you’ll give us your final breath
Last night I saw you dine with lovers and human tears
But glanced at me in ways that brought to life my sleeping fears
That today you’ll bite my neck and peel away the aging skin
Expose the lifeless body and the void of Divinity within (I watch my temple fall to pieces)(x2)
So tell me when I’ve read you your rights
When the guns are in their place
When your crime’s no longer seems absurd
When your cime’s no longer absurd
What will you say
When we ask dear
What are your final words?
When your crime’s no longer absurd
What will you, what will you say Kezia?
(When) When (we) we ask
What are your final words?
What are your final words?
Songtekstvertaling
Vanmorgen zijn er geen staven of staven om je te troosten.
Gekleed als een doelwit terwijl je in je kettingen en
Strompel door de gangen die leiden naar onze geïmproviseerde vallei des doods
In de achtertuin van de gevangenis waar je ons je laatste adem geeft.
Gisteravond zag ik je dineren met geliefden en menselijke tranen.
Maar keek naar me op manieren die mijn slaap angsten tot leven brachten
Dat je vandaag in mijn nek bijt en de verouderende huid weghaalt
Ontmasker het levenloze lichaam en de leegte van goddelijkheid binnenin (ik zie mijn tempel in stukken vallen) (x2)
Dus vertel me wanneer ik je je rechten heb voorgelezen.
Als de wapens op hun plaats zijn
Als je Misdaad niet meer absurd lijkt
Als je cime niet langer absurd is
Wat ga je zeggen?
Als we het vragen, schat
Wat zijn je laatste woorden?
Als je Misdaad niet langer absurd is
Wat ga je zeggen, Kezia?
Wanneer vragen wij
Wat zijn je laatste woorden?
Wat zijn je laatste woorden?