Propaganda — Vicious Circle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vicious Circle" van Propaganda.
Songteksten
Days become years
Years become tears
Inside this maze
I’ve lost your trace
A prison cell
A lonely hell
All doors are locked
The key’s been dropped
I’ve fallen prey to a delusion
Your pretty mask has been an illusion
Stupefying ways of sinning
Makes me miss the web you’re spinning
Days become years
Years become tears
Inside this maze
I’ve lost your trace
A prison cell
A lonely hell
No candlelight
Repels the night
I’ve fallen prey to a delusion
Your pretty mask has been an illusion
Stupefying ways of sinning
Makes me miss the web you’re spinning
You captured me inside a vicious circle
A helpless fly
You captured me inside a vicious circle
A helpless fly tangled up In your spider web of lies
Days become years
Years become tears
The silent wall
Embraces all
An empty heart
Ignores the pain
Of love that’s lost
When love’s in vain
I’ve fallen prey to a delusion
Your pretty mask has been an illusion
Stupefying ways of sinning
Makes me miss the web you’re spinning
Songtekstvertaling
Dagen worden jaren
Jaren worden tranen
In dit doolhof
Ik ben je spoor kwijt.
Gevangeniscel
Een eenzame hel
Alle deuren zijn op slot.
De sleutel is gevallen.
Ik ben ten prooi gevallen aan een waanidee.
Je mooie masker is een illusie geweest.
Verbijsterende manieren om te zondigen
Dan mis ik het web dat je draait.
Dagen worden jaren
Jaren worden tranen
In dit doolhof
Ik ben je spoor kwijt.
Gevangeniscel
Een eenzame hel
Geen kaarslicht
Verdrijft de nacht
Ik ben ten prooi gevallen aan een waanidee.
Je mooie masker is een illusie geweest.
Verbijsterende manieren om te zondigen
Dan mis ik het web dat je draait.
Je hebt me gevangen in een vicieuze cirkel.
Een hulpeloze vlieg
Je hebt me gevangen in een vicieuze cirkel.
Een hulpeloze vlieg verstrikt in je spinnenweb van leugens.
Dagen worden jaren
Jaren worden tranen
De Stille muur
Omvat alle
Een leeg hart
Negeert de pijn
Of love that ' s lost
Als de liefde tevergeefs is
Ik ben ten prooi gevallen aan een waanidee.
Je mooie masker is een illusie geweest.
Verbijsterende manieren om te zondigen
Dan mis ik het web dat je draait.