Propaganda — Ramesses the Great songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ramesses the Great" van Propaganda.

Songteksten

Sometimes, I wonder if I’m on a hidden camera
Like, am I the only one that thinks a skeleton wearing jewelry is foolish?
He can’t possibly enjoy this
He ain’t got a nervous system
Talk to me, Akhenaten
Sister Nefertiti, King Tut, what’s that dust like?
Did you evolve into Amun-Ra?
Did you fuse in Anubis?
Throw it up, throw it up, right?
You still got your money, right?
Who would’ve thought that your Math professors
Literature writers, and architects have the actual national treasure?
And the crown jewels that can’t rust
That’s what’s still living
And the gold you so worshiped is in some dumb rappers mouth now
Pharaoh, Pharaoh, let my people go But, it seemed like you were the slave
But tell me Where that gold got ya'
You say bury you in it But if we don’t would you even notice?
Would you even notice?
I mean, would you even notice?
Talk to em' Dre

Songtekstvertaling

Soms vraag ik me af of ik op een verborgen camera sta.
Ben ik de enige die denkt dat een skelet met sieraden dom is?
Hij kan hier onmogelijk van genieten.
Hij heeft geen zenuwstelsel.
Praat tegen me, Akhenaten.
Zuster Nefertiti, Koning Tut,hoe is dat stof?
Ben je in Amun-Ra geëvolueerd?
Heb je in Anubis opgenomen?
Gooi het op, gooi het op, toch?
Je hebt je geld nog, toch?
Wie had gedacht dat je wiskundeprofessoren ...
Literatuurschrijvers en architecten hebben de echte nationale schat?
En de kroonjuwelen die niet kunnen roesten
Dat is wat er nog leeft.
En het goud dat je aanbad zit nu in de mond van een paar domme rappers.
Farao, Farao, laat mijn volk gaan, maar het leek alsof jij de slaaf was.
Maar vertel me waar dat goud je bracht.
Je zegt, begraaf je erin, maar als we het niet doen, zou je het dan merken?
Zou je het merken?
Zou je het merken?
Praat met ze.