Prop Dylan — G.R.I.N.D songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "G.R.I.N.D" van Prop Dylan.
Songteksten
1500 or nothin
Yeah, yeah, yo, yo
This one’s for the people
All the bees that’ll bleed and they sleep and they eat
Shit, breathe, I thought we all equal
Ain’t a man on the God’s green be underneath any other
I don’t wanna play preacher
But, but I swear they turn a ear, when we talk about peace and love
Sometimes might need a hug, yeah we all wanna come on up above
But this ain’t about Jesus
No way, no Abe, no Ike, Moses or Muhammad, yeah it’s all about believin
Full steam ahead because I know the worst times are behind me
I don’t wanna sound cheesy but, but, but, it’s just I really mean it eh, eh
Yeah I’m tellin' I can feel it, eh, eh, it’s the reason I don’t sleep
I be way too geeked tonight
This one’s for all of y’all, I’m the same as all of y’all, I’m on my shit
I work real hard and all, for every little bit that I get
But this is all I need, so sing this song with me, it goes like
So it sound like this, everybody start clappin hands, it’s like, it’s like
(IIIIII, I’ve been on my griiiiind
I can only grind-ind-ind-ind, for so long)
Go, go, go, go, go, go
Said (IIIII, I’ve been on my griiiiind
I can only grind-ind-ind-ind, for so long)
Yeah, about time to change a few things, we a slave to the bank
And we only wanna buy new shoes, the way that we think
We can do anything that we really wanna put our minds to
The American dream, dream, is a pyramid scheme, scheme
And it feels out of reach, when it’s hard and the times are tough
But change starts with us, so yep, yep
We all want freedom
Yeah, to be who we be
I don’t wanna be afraid when I speak, to say what I’m feelin
Yeah, together we’re strong but divided never been so weak
It’s time we get even, yeah, yeah
And really what I mean is, is, is, this change I can feel it
Yeah, yeah, Mr. President, think it’s all gonna be okay
This one’s for all of y’all, I’m the same as all of y’all, I’m on my shit
I work real hard and all, for every little bit that I get
But this is all I need, so sing this song with me, it goes like
So it sound like this, everybody start clappin hands, it’s like, it’s like
(IIIIII, I’ve been on my griiiiind
I can only grind-ind-ind-ind, for so long)
Go, go, go, go, go, go
Said (IIIII, I’ve been on my griiiiind
I can only grind-ind-ind-ind, for so long)
So, it’s not about, fame and, and fortune
It’s about believing and believing in yourself
And understanding that, that this life is, it’s life
It’s, it’s liberty and, the pursuit of happiness
And, happiness isn’t about getting what you want all the time
It’s, it’s about loving what you have
So Get Ready, It’s a New Day
(IIIIII, I’ve been on my griiiiind
I can only grind-ind-ind-ind, for so long)
Songtekstvertaling
1500 of niets.
Ja, ja, yo, yo
Deze is voor het volk.
Alle bijen die bloeden en slapen en Eten
Shit, adem, ik dacht dat we allemaal gelijk waren.
Is er geen man op het groen van God onder een ander
Ik wil geen predikant spelen.
Maar ik zweer dat ze luisteren als we over vrede en liefde praten.
Soms hebben we een knuffel nodig.
Maar dit gaat niet over Jezus.
No way, No Abe, no Ike, Moses or Muhammad, yeah it ' s all about believin
Volle kracht vooruit want ik weet dat de ergste tijden achter me liggen.
Ik wil niet afgezaagd klinken, maar, maar, het is gewoon dat ik het echt meen.
Ja, Ik zeg dat ik het kan voelen, eh, eh, het is de reden dat ik niet slaap
Ik ben veel te geeked vanavond
Deze is voor jullie allemaal. Ik ben hetzelfde als jullie allemaal.
Ik werk heel hard en zo, voor elk klein beetje dat ik krijg
Maar dit is alles wat ik nodig heb, dus zing dit lied met me, het gaat als
Dus het klinkt als dit, iedereen begint met klappin handen, het is als, het is als
(IIIIII, I ' ve been on my grilliind
Ik kan alleen maar malen-IND-ind-ind, voor zo lang)
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga
Said, I ' ve been on my grilliind
Ik kan alleen maar malen-IND-ind-ind, voor zo lang)
Ja, het werd tijd om een paar dingen te veranderen, we zijn een slaaf van de bank
En we willen alleen nieuwe schoenen kopen, zoals we denken.
We kunnen alles doen wat we willen.
De Amerikaanse Droom, droom, is een piramidespel,
En het voelt buiten bereik, als het moeilijk is en de tijden zwaar zijn
Maar verandering begint bij ons, dus yep, yep
We willen allemaal vrijheid.
Ja, om te zijn wie we zijn
Ik wil niet bang zijn als ik spreek, om te zeggen wat ik voel.
Ja, Samen zijn we sterk, maar verdeeld zijn we nooit zo zwak geweest
Het is tijd om wraak te nemen.
En wat ik bedoel is, deze verandering kan ik voelen.
Ja, Ja, Mr. President, ik denk dat het allemaal goed komt.
Deze is voor jullie allemaal. Ik ben hetzelfde als jullie allemaal.
Ik werk heel hard en zo, voor elk klein beetje dat ik krijg
Maar dit is alles wat ik nodig heb, dus zing dit lied met me, het gaat als
Dus het klinkt als dit, iedereen begint met klappin handen, het is als, het is als
(IIIIII, I ' ve been on my grilliind
Ik kan alleen maar malen-IND-ind-ind, voor zo lang)
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga
Said, I ' ve been on my grilliind
Ik kan alleen maar malen-IND-ind-ind, voor zo lang)
Het gaat dus niet om roem en fortuin.
Het gaat over geloven en in jezelf geloven.
En begrijpen dat, dat dit leven, het leven is
Het is, het is vrijheid en, het streven naar geluk
En geluk gaat er niet om dat je altijd krijgt wat je wilt.
Het gaat om het houden van wat je hebt.
Dus maak je klaar, het is een nieuwe dag
(IIIIII, I ' ve been on my grilliind
Ik kan alleen maar malen-IND-ind-ind, voor zo lang)