Proof and Proving — Parental Advisory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parental Advisory" van Proof and Proving.
Songteksten
I feel it important to state that I support the lost cause.
Instead of trying to figure out what’s wrong I’ll just sit
and play another song as I wait for you to wake up.
You’re the paper tiger and I’m the lighter that doesn’t work
but now we’re in a gas filled room.
My spark is still good and I care less for my plastic
than you do for your folds.
Let the mediums and the medias bastardize a cause.
Those who come within an inch of death have us a story.
Those ones who are dead don’t really do well at telling stories,
and he exacerbated the degrading of his company in his out-loud narrative
by using words like «exacerbated».
You’re the paper tiger and I’m the lighter that doesn’t work
but now we’re in a gas filled room.
My spark is still good and I care less for my plastic
than you do for your folds.
I’ve had some time to reconsider the situation.
My mind has changed, and we should go home together tonight.
Tonight we’ll stay together for the kids, I’m sure you’ll agree.
I feel it important to state that I support the lost cause.
Songtekstvertaling
Ik vind het belangrijk om te zeggen dat ik de verloren zaak steun.
In plaats van te proberen uit te zoeken wat er mis is, ga ik gewoon zitten.
en speel nog een liedje terwijl ik wacht tot je wakker wordt.
Jij bent de papieren tijger en ik ben de aansteker die niet werkt.
maar nu zitten we in een gas gevulde kamer.
Mijn vonk is nog steeds goed en ik geef minder om mijn plastic
dan voor je vouwen.
Laat de mediums en de medias een zaak verbasteren.
Wie bijna dood is, heeft een verhaal.
Degenen die dood zijn doen het niet echt goed om verhalen te vertellen.,
en hij verergerde de degradatie van zijn bedrijf in zijn hardop verhaal
door woorden als "verergerd"te gebruiken.
Jij bent de papieren tijger en ik ben de aansteker die niet werkt.
maar nu zitten we in een gas gevulde kamer.
Mijn vonk is nog steeds goed en ik geef minder om mijn plastic
dan voor je vouwen.
Ik heb wat tijd gehad om de situatie te heroverwegen.
Ik ben van gedachten veranderd, en we moeten vanavond samen naar huis gaan.
Vanavond blijven we bij elkaar voor de kinderen, Ik weet zeker dat je het ermee eens bent.
Ik vind het belangrijk om te zeggen dat ik de verloren zaak steun.