Prong — The Banishment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Banishment" van Prong.
Songteksten
Banished from this world, and from its toil
I can only watch, grieve and pity
Stare at stupid likes, wonder at people’s smiles
Laugh at any call
Call for unity
Smashed by surprise falls, slashed by irrelevant scolds
I can never heal: who can know bravery?
Messages that make rage from those who think they’re straight
Participate in denial: Validate their luxuries
Cos I’m bored
So I left
No reason for me to hang around this place
I get more and more stress
Nothing anyone can offer more or less
Done grieving, closer to the end
Done grieving, closer to the end
Hail all that is vain, exhibiting no refrain
Eventually condemned for things unholy
Don’t request a vote, no confidence to uphold
Refusal to be a pawn, to your insecurity
Selling another point, best thing to avoid
Everything of this world becomes cruel and dirty
Passion and desire; obsession of a style
Capitalistic shrines of all vain glory
Cos I’m bored
So I left
No reason for me to hang around this place
I get more and more stress
Nothing anyone can offer more or less
Done grieving, closer to the end
Done grieving, closer to the end
Smashed by surprise falls, slashed by irrelevant scolds
I can never heal: who can know bravery?
Drinking away the pain, crying until it rains
No reason to live or die with dignity
Put myself to rest with the curse I’ve always been with
A laughable life, mundane with drudgery
Self inflicted wreck, thoughts continue inject
My spirituality, keeping God away from me Banished from this world, banished from it’s toil
I can only watch, grieve and pity
Stare at stupid likes, wonder at people’s smiles
Laugh at any call, the call for unity
Cos I’m bored
So I left
No reason for me to hang around this place
I get more and more stress
Nothing anyone can offer more or less
Done grieving, closer to the end
Done grieving, closer to the end
Done grieving, closer to the end
Closer to the end
Done grieving, closer to the end
Feel like not breathing,
How much more can I stand?
How much more can I stand?
Done grieving, how much more can I stand?
How much more can I stand?
Done grieving, closer to the end
Closer to the end
Closer to the end
Closer to the end
Songtekstvertaling
Verbannen van deze wereld, en van zijn zwoegen
Ik kan alleen kijken, treuren en medelijden
Staar naar domme likes, vraag je af naar de glimlach van mensen
Lach om elke oproep.
Oproep tot eenheid
Verpletterd door surprise falls, gesneden door irrelevante scolds
Ik kan nooit genezen, wie kan moed kennen?
Berichten die woede opwekken bij hen die denken dat ze hetero zijn.
Deel te nemen aan ontkenning: valideren van hun luxe
Want Ik verveel me.
Dus ging ik weg.
Geen reden voor mij om hier rond te hangen.
Ik krijg steeds meer stress.
Niets wat iemand meer of minder kan bieden.
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Heil allen die ijdel zijn, geen refrein tonen
Uiteindelijk veroordeeld voor onheilige dingen.
Vraag niet om een stemming, geen vertrouwen om te handhaven
Weigering om een pion te zijn, tot uw onzekerheid
Een ander punt verkopen, het beste om te vermijden
Alles van deze wereld wordt wreed en smerig.
Passie en verlangen; obsessie van een stijl
Kapitalistische heiligdommen van alle ijdele glorie
Want Ik verveel me.
Dus ging ik weg.
Geen reden voor mij om hier rond te hangen.
Ik krijg steeds meer stress.
Niets wat iemand meer of minder kan bieden.
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Verpletterd door surprise falls, gesneden door irrelevante scolds
Ik kan nooit genezen, wie kan moed kennen?
De pijn wegdrinken, huilen tot het regent
Geen reden om waardig te leven of te sterven.
Mezelf te rusten zetten met de vloek waar ik altijd bij was.
Een lachwekkend leven, alledaags met zwoegen
Zelf toegebrachte wrak, gedachten blijven injecteren
Mijn spiritualiteit, God weghouden van mij verbannen van deze wereld, verbannen van zijn arbeid
Ik kan alleen kijken, treuren en medelijden
Staar naar domme likes, vraag je af naar de glimlach van mensen
Lach om elke roep, de roep om eenheid
Want Ik verveel me.
Dus ging ik weg.
Geen reden voor mij om hier rond te hangen.
Ik krijg steeds meer stress.
Niets wat iemand meer of minder kan bieden.
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Dichter bij het einde
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Ik heb zin om niet te ademen.,
Hoeveel meer kan ik nog verdragen?
Hoeveel meer kan ik nog verdragen?
Klaar met Rouwen, hoeveel meer kan ik nog verdragen?
Hoeveel meer kan ik nog verdragen?
Klaar met Rouwen, dichter bij het einde
Dichter bij het einde
Dichter bij het einde
Dichter bij het einde