Prong — Can't Stop The Bleeding songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop The Bleeding" van Prong.

Songteksten

I can’t help the way I feel
People disregard the truth
Can’t stop the bleeding
Can’t start the healing
Every day knives cut into you
Spear in my side opening wounds
'Til the spirit is bruised
I can’t help the way you see
People disrespecting you
Can’t base your readings
On what you’re feeling
I can’t help the way I feel
People disregard the truth
Can’t stop the bleeding
Can’t start the healing
Keep me untied
To what is untrue
Fearing inside keeping me glued with nothing to prove
Just can’t change the way you see
With everybody hurtin’you
Can’t change the meaning
Can’t start the healing
Can’t stop the bleeding
Can’t stop the bleeding
Can’t start the healing
We can’t change the way you see
With everybody hurtin’you
We can’t change the way you see
No more
I can’t help the way I feel
People disregard the truth
Can’t stop the bleeding
Can’t start the healing
Everyone hides
Nothing to prove
Always disregard the truth
People disrespecting you
Can’t stop the bleeding
Can’t start the healing
Can’t start the healing
Every day knives cut into you
Can’t stop the bleeding
Can’t start the healing
No more

Songtekstvertaling

Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Mensen negeren de waarheid.
Kan het bloeden niet stoppen
Kan de genezing niet starten
Elke dag messen in je gesneden
Speer in mijn zij open wonden.
Tot de geest gekneusd is
Ik kan het niet helpen hoe je het ziet.
Mensen hebben geen respect voor je.
Kan je metingen niet baseren op
Op wat je voelt
Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Mensen negeren de waarheid.
Kan het bloeden niet stoppen
Kan de genezing niet starten
Hou me los.
Op het onwaarneembare.
Bang om me vast te houden zonder iets te bewijzen.
Ik kan de manier waarop je ziet niet veranderen.
Met iedereen pijn je
Kan de betekenis niet veranderen
Kan de genezing niet starten
Kan het bloeden niet stoppen
Kan het bloeden niet stoppen
Kan de genezing niet starten
We kunnen de manier waarop je ziet niet veranderen.
Met iedereen pijn je
We kunnen de manier waarop je ziet niet veranderen.
Niet meer.
Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Mensen negeren de waarheid.
Kan het bloeden niet stoppen
Kan de genezing niet starten
Iedereen verbergt zich.
Niets te bewijzen.
Negeer altijd de waarheid.
Mensen hebben geen respect voor je.
Kan het bloeden niet stoppen
Kan de genezing niet starten
Kan de genezing niet starten
Elke dag messen in je gesneden
Kan het bloeden niet stoppen
Kan de genezing niet starten
Niet meer.