Promoe — Thx 1198 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thx 1198" van Promoe.

Songteksten

Watch the evil world they create
And how they celebrate their great state
Thx 1138, if you’re real you can relate
To how they watch every move we make
And how they decimate the human race
Well if this ain’t the last days
Then it sure is pretty late
I see hate (no face) in the eyes on the walls
And it’s hard to show love back they freeze ice on your balls
It’s a cold world despite the green house effect
They fight the fact that my team got respect
To them my team’s a suspect and I admit you can’t trust us
But ain’t no justice it’s just us the small time hustlas
Being thoroughly inspected
Every day and every night we’re being casted and directed
In the world’s greatest soap opera Truman show for true man, yo
I’m not stupid I won’t stoop down low
Although I creep on a diggi low cus bigger bro
Wanna broadcast my ass live on a video
But I escape the big screen and the piggsvin
Team up with the dope friends to put up a smoke screen
To blind your cameras eye sight too much unwanted limelight
It’s not like I get a spot light cus I rhyme tight
But cus of their so called crime fight that’s why I use my mic
To let the vandals and the thiefs of the world know the time’s right
If you hate the system unite tonight
Tomorrow when we wake up it’ll be allright
Every action has it’s reaction what you expected?
This actor without a pay check will react with hatred
I stay dread burn and loot what they hold sacred
Incarcerated scarred faces but we can make it
On the low in between the lines like me and Timbuk
We’ve been fucked too long to just lay down and give up
So big up all the disobediant crews
The deviant crews who don’t believe in the news
Who be seeing straight thrue the lies with their eyes on the prize
Freedom, don’t give a fuck about ice
The spies lurk on every street corner
Record every move you make like big brothers of Warner
They shoot a reel then they shoot you for real
To hold you still they give you alcohol and pills
If you feel like graffiti is more than just a fashion
It’s lights, camera, legal action!

Songtekstvertaling

Kijk naar de slechte wereld die ze creëren.
En hoe ze hun grote staat vieren
Thx 1138, als je echt bent, kun je je relateren
Op hoe ze elke beweging die we maken in de gaten houden
En hoe ze het menselijk ras decimeren.
Als dit niet de laatste dagen zijn.
Dan is het zeker al laat.
Ik zie haat (geen gezicht) in de ogen op de muren
En het is moeilijk om liefde terug te laten zien ze bevriezen ijs op je ballen
Het is een koude wereld ondanks het groene huis effect
Ze vechten tegen het feit dat mijn team respect kreeg.
Voor hen is mijn team een verdachte en ik geef toe dat je ons niet kunt vertrouwen.
Maar er is geen gerechtigheid het zijn alleen wij de kleine hustlas
Grondig worden geïnspecteerd
Elke dag en elke nacht worden we weggestuurd.
In ' s werelds grootste soap opera Truman show Voor true man, yo
Ik ben niet dom Ik zal me niet verlagen
Hoewel ik kruip op een diggi low cus grotere broer
Wil mijn kont live uitzenden op een video
Maar ik Ontsnap aan het grote scherm en de piggsvin
Team up met de dope vrienden om een rookgordijn op te zetten
Om uw camera ' s te verblinden oog te veel ongewenste schijnwerpers
Het is niet alsof ik een vleugje licht krijg ik rijm strak
Daarom gebruik ik m ' n microfoon.
Om de Vandalen en de dieven van de wereld te laten weten dat de tijd rijp is.
Als je het systeem haat, verenig je dan vanavond.
Morgen als we wakker worden, komt het wel goed.
Elke actie heeft zijn reactie wat je verwachtte?
Deze acteur zonder looncheque zal reageren met haat.
Ik blijf bang branden en plunderen wat zij heilig houden
Opgesloten littekens, maar we redden het wel.
Op het dieptepunt tussen de lijnen zoals ik en Timbuk
We zijn te lang naar de klote geweest om gewoon te gaan liggen en het op te geven.
Zo groot alle ongehoorzame bemanningen
De afwijkende bemanningen die niet in het nieuws geloven
Die recht kijken door de leugens met hun ogen op de prijs.
Freedom, don ' t give a fuck over ice
De spionnen loeren op elke straathoek.
Noteer elke beweging die je maakt als grote broers van Warner.
Ze schieten op een haspel en dan schieten ze je echt neer.
Om je stil te houden geven ze je alcohol en pillen.
Als je denkt dat graffiti meer is dan alleen maar Mode
Lichten, camera, rechtszaken.