Promoe — Papper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papper" van Promoe.
Songteksten
Sedlar är papper, och passet är papper
Besatthet av papper, ba massor med papper
Mitt liv är ett PAPPER, det blir lätt borttappat
Av ämbetsmannen som lyfter på hatten
Bland mängder av PAPPER, förvränger med PAPPER
Dom stänger ut mänskor vid gränsen med PAPPER
Ibland verkar det som dom känner med PAPPER
Så jag slänger bort PAPPER, och bränner upp PAPPER
Och skriver på PAPPER, och river och sliter och skiter i PAPPER
Dom ryter men är ba entriger av PAPPER
Du tiger men jag lämnar stigen av PAPPER
Och sjunger för att göra livet mer vackert
Även om det ger minus på banken och prick i registret
Du sitter i klistret från dagen du föds
Om du blir papperslös
Har inga papper, nej
Har inga papper, ja
Har inga papper, nej
Har inga papper, ja
Har en kärlek, ett värde, en känsla, en rädsla, en styrka, en svaghet, en vilja,
familj
En dröm och en glödhet, behov och en sjukdom
Men jag har inga papper, nej
Sabbar bort allting i jakten på papper
När makt över all tid och makt över tankarna
Grannarna snackar, det slutar i trapporna
Vänta på brevinkastet, nu måste du packa och tagga bort snabbt
Eller fastna bland mappar och aktier försvinner i facken
Och barn, mammor, pappor försvinner ur landet
Dom går under jorden, blir nålar i stacken
Nån annan kanske har aktat sig för att bli skuldsatt men åker på skattesmäll
Räntorna växer i takt med att bankerna måste ha mer blodigt hjärta
Det bankar och du tänker systemet kan väl inte fucka upp (Tänk igeen!)
Men du kan inte backa bak
Försvinn ur registret och lev sen på svart jobb
Hela ditt liv utan nån inkomst
Människor läggs på hög, livet diarie för
Drömmarna läggs till handlingarna och så e det kört
Människor staplas upp, i något diagram
Vi söker nytt hopp nån annanstans men överallt är likadant
Likadant, likadant, likadant
Papp-papp-papp-papp-papper.
Har inga papper, nej
Har inga papper, ja
Har inga papper, nej
Har inga papper, ja
Har en kärlek, ett värde, en känsla, en rädsla
En styrka, en svaghet, en vilja, familj
En dröm och en glödhet, behov och en sjukdom
Men jag har inga papper, nej
Songtekstvertaling
Bankbiljetten zijn Papier, en het paspoort is papier
Obsessie met papier, ba veel papier
Mijn leven is een stuk papier, het is gemakkelijk verloren
Door de ambtenaar die zijn hoed opheft
Onder de hoeveelheden papier, vervormt met papier
Ze sluiten mensen op bij de grens met papieren.
Soms lijkt het alsof ze zich met papier voelen.
Ik gooi papier weg en verbrand papier.
En schrijft op papier, en scheurt en scheurt en schijt in papier
Ze brullen, maar zijn van papier.
Je zwijgt, maar ik laat het spoor van papier achter.
En zingen om het leven mooier te maken
Hoewel het MIN Geeft op de bank en stip in het register
Je zit in de problemen vanaf de dag dat je geboren wordt.
Als je papierloos wordt
Heb geen papieren, Nee
Heb geen papieren, Ja.
Heb geen papieren, Nee
Heb geen papieren, Ja.
Heb een liefde, een waarde, een gevoel, een angst, een kracht, een zwakte, een wil,
familie
Een droom en een roodgloeiend, behoeften en een ziekte
Maar ik heb geen papieren.
Alles verpesten in de jacht op papieren.
Wanneer macht over alle tijd en macht over gedachten
De buren praten, het eindigt op de trap.
Wacht op het postvak, nu moet je inpakken en snel taggen
Of vast komen te zitten tussen mappen en aandelen verdwijnen in de compartimenten
En kinderen, moeders, vaders verdwijnen uit het land
Ze gaan ondergronds, worden naalden in de stapel
Misschien is iemand anders voorzichtig geweest om schulden te maken, maar hij gaat belasting heffen.
De rente neemt toe naarmate de banken een bloediger hart nodig hebben.
Het is bonzend en je denkt dat het systeem het niet kan verknallen (denk igeen!)
Maar je kunt niet terug.
Kom uit de kassa en leef op een zwarte baan.
Je hele leven zonder inkomen.
Mensen worden high, levensdagboek ook.
De dromen worden toegevoegd aan de documenten en dus is het voorbij.
De mensen zijn opgestapeld, in elke grafiek
We zijn op zoek naar nieuwe hoop ergens anders maar overal is hetzelfde
Hetzelfde, Hetzelfde, Hetzelfde
Karton-kartonnen-kartonnen-kartonnen-papier.
Heb geen papieren, Nee
Heb geen papieren, Ja.
Heb geen papieren, Nee
Heb geen papieren, Ja.
Heb een liefde, een waarde, een gevoel, een angst
Een kracht, een zwakte, een wil, familie
Een droom en een roodgloeiend, behoeften en een ziekte
Maar ik heb geen papieren.